Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
186195 of 520 results
186.
Front Center
正前
Translated and reviewed by Aron Xu
In upstream:
中前
Suggested by Leah Liu
Located in src/pulse/channelmap.c:105
187.
Front Left
左前
Translated by Leah Liu
Located in src/pulse/channelmap.c:106
188.
Front Right
右前
Translated by Leah Liu
Located in src/pulse/channelmap.c:107
189.
Rear Center
正后
Translated and reviewed by Aron Xu
In upstream:
中后
Suggested by J Qu
Located in src/pulse/channelmap.c:109
190.
Rear Left
左后
Translated by Leah Liu
Located in src/pulse/channelmap.c:110
191.
Rear Right
右后
Translated by Leah Liu
Located in src/pulse/channelmap.c:111
192.
Subwoofer
低音音箱
Translated by Mingye Wang
Located in src/pulse/channelmap.c:113
193.
Front Left-of-center
前左中央
Translated by Leah Liu
Located in src/pulse/channelmap.c:115
194.
Front Right-of-center
前右中央
Translated by Leah Liu
Located in src/pulse/channelmap.c:116
195.
Side Left
左侧
Translated by Leah Liu
Located in src/pulse/channelmap.c:118
186195 of 520 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: =KK=, Aron Xu, Careone, Carlos Gong, Heling Yao, Ian Li, J Qu, Leah Liu, Lie Ex, Luo Lei, Lv Genggeng, Mingye Wang, Tian Jing, Wang Dianjin, Wylmer Wang, YunQiang Su, luctoy, mazefa, zhangmiao, Łukasz Zemczak.