Ubuntu
pidgin package

Browsing Kannada translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “pidgin”
  3. Kannada (kn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 20 of 201 results First • • • Last
588.


Message from Farsight:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../libpurple/media/backend-fs2.c:909
589.
Error initializing the call. This probably denotes problem in installation of GStreamer or Farsight.
(no translation yet)
Located in ../libpurple/media/backend-fs2.c:992
590.
Network error.
(no translation yet)
Located in ../libpurple/media/backend-fs2.c:1003
591.
Codec negotiation failed. This problem might be resolved by installing more GStreamer codecs.
(no translation yet)
Located in ../libpurple/media/backend-fs2.c:1010
594.
Could not connect to the remote party
(no translation yet)
Located in ../libpurple/media/backend-fs2.c:1035
596.
A non-recoverable Farstream error has occurred.
(no translation yet)
Located in ../libpurple/media/backend-fs2.c:922
624.
When a file-transfer request arrives from a user who is
*not* on your buddy list:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../libpurple/plugins/autoaccept.c:275
627.
Escape the filenames
(no translation yet)
Located in ../libpurple/plugins/autoaccept.c:293
721.
TLS/SSL Versions
(no translation yet)
Located in ../libpurple/plugins/ssl/nss-prefs.c:309
722.
Minimum Version
(no translation yet)
Located in ../libpurple/plugins/ssl/nss-prefs.c:319
11 → 20 of 201 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kannada Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chamaraj Savadi, Girish C. Naavda (ಗಿರೀಶ್ ಸಿ ನಾವಡ), Kannada Localization Team, Suhas, Tejas jain, rajesh, shankar Prasad, sn, talegari, ಗುಂಡ ಚಂದ್ರು, ಸುಧೀಂದ್ರ.