Ubuntu
pidgin package

Browsing Estonian translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “pidgin”
  3. Estonian (et)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
711 → 719 of 719 results First • • Next • Last
3934.
Pidgin Instant Messaging Client (required)
 
Installer Subsection Text
(no translation yet)
Located in ../pidgin/win32/nsis/nsis_translations.desktop.in.h:8
3935.
GTK+ Runtime (required if not present)
 
Installer Subsection Text
(no translation yet)
Located in ../pidgin/win32/nsis/nsis_translations.desktop.in.h:10
3939.
Localizations
 
Installer Subsection Text
(no translation yet)
Located in ../pidgin/win32/nsis/nsis_translations.desktop.in.h:18
3940.
Core Pidgin files and dlls
 
Installer Subsection Detailed Description
(no translation yet)
Located in ../pidgin/win32/nsis/nsis_translations.desktop.in.h:20
3944.
A multi-platform GUI toolkit, used by Pidgin
 
Installer Subsection Detailed Description
(no translation yet)
Located in ../pidgin/win32/nsis/nsis_translations.desktop.in.h:28
3948.
Pidgin requires a compatible GTK+ Runtime (which doesn't appear to be already present).$\rAre you sure you want to skip installing the GTK+ Runtime?
(no translation yet)
Located in ../pidgin/win32/nsis/nsis_translations.desktop.in.h:34
3951.
Error Installing Spellchecking ($R3).$\rIf retrying fails, manual installation instructions are at: http://developer.pidgin.im/wiki/Installing%20Pidgin#manual_win32_spellcheck_installation
 
$R3 will display the URL that the Dictionary failed to download from
(no translation yet)
Located in ../pidgin/win32/nsis/nsis_translations.desktop.in.h:41
3953.
Error Installing Debug Symbols ($R2).$\rIf retrying fails, you may need to use the 'Offline Installer' from http://pidgin.im/download/windows/ .
 
$R2 will display the URL that the Debug Symbols failed to download from
(no translation yet)
Located in ../pidgin/win32/nsis/nsis_translations.desktop.in.h:45
3954.
Error Downloading the GTK+ Runtime ($R2).$\rThis is required for Pidgin to function; if retrying fails, you may need to use the 'Offline Installer' from http://pidgin.im/download/windows/ .
 
$R2 will display the URL that the GTK+ Runtime failed to download from
(no translation yet)
Located in ../pidgin/win32/nsis/nsis_translations.desktop.in.h:47
711 → 719 of 719 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ivar Smolin, Kaarel, Märt Põder, Richard Laager, diana_reet, joosep.pata, mahfiaz, margus723, pafosdfkapos.