|
305.
|
|
|
_Redo Copy
|
|
|
|
Zn_ovu kopírovat
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-undo-operations.c:512
|
|
306.
|
|
|
Delete %d duplicated item
|
|
|
Delete %d duplicated items
|
|
|
|
Smazat %d zdvojenou položku
|
|
Translated by
Adam Matoušek
|
|
|
Smazat %d zdvojené položky
|
|
Translated by
Adam Matoušek
|
|
|
Smazat %d zdvojených položek
|
|
Translated by
Adam Matoušek
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-undo-operations.c:519
|
|
307.
|
|
|
Duplicate %d item in '%s '
|
|
|
Duplicate %d items in '%s '
|
|
|
|
Zdvojit %d položku v „%s “
|
|
Translated by
Adam Matoušek
|
|
|
Zdvojit %d položky v „%s “
|
|
Translated by
Adam Matoušek
|
|
|
Zdvojit %d položek v „%s “
|
|
Translated by
Adam Matoušek
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:427
|
|
308.
|
|
|
_Undo Duplicate %d item
|
|
|
_Undo Duplicate %d items
|
|
|
|
Vrátit _zpět zdvojení %d položky
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
Vrátit _zpět zdvojení %d položek
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
Vrátit _zpět zdvojení %d položek
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-undo-operations.c:526
|
|
309.
|
|
|
_Redo Duplicate %d item
|
|
|
_Redo Duplicate %d items
|
|
|
|
Zn_ovu zdvojit %d položku
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
Zn_ovu zdvojit %d položky
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
Zn_ovu zdvojit %d položek
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-undo-operations.c:529
|
|
310.
|
|
|
Duplicate '%s ' in '%s '
|
|
|
|
Zdvojit „%s “ v „%s “
|
|
Translated by
Adam Matoušek
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:439
|
|
311.
|
|
|
_Undo Duplicate
|
|
|
|
Vrátit _zpět zdvojení
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-undo-operations.c:539
|
|
312.
|
|
|
_Redo Duplicate
|
|
|
|
Zn_ovu zdvojit
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-undo-operations.c:540
|
|
313.
|
|
|
Delete links to %d item
|
|
|
Delete links to %d items
|
|
|
|
Smazat odkazy na %d položku
|
|
Translated by
Adam Matoušek
|
|
|
Smazat odkazy na %d položky
|
|
Translated by
Adam Matoušek
|
|
|
Smazat odkazy na %d položek
|
|
Translated by
Adam Matoušek
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-undo-operations.c:547
|
|
314.
|
|
|
Create links to %d item
|
|
|
Create links to %d items
|
|
|
|
Vytvořit odkazy na %d položku
|
|
Translated by
Adam Matoušek
|
|
|
Vytvořit odkazy na %d položky
|
|
Translated by
Adam Matoušek
|
|
|
Vytvořit odkazy na %d položek
|
|
Translated by
Adam Matoušek
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-undo-operations.c:550
|