Ubuntu
lynx-cur package

Browsing French translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “lynx”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
944 → 953 of 1236 results First • • • Last
944.
failed to change directory
échec de changement de répertoire
Translated by Nicolas Provost
Located in src/LYMainLoop.c:5289
945.
Reparsing document under current settings...
Relecture du document avec les paramètres actuels…
Translated by Stéphane Aulery
Located in src/LYMainLoop.c:6515
946.
Fatal error - could not open output file %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Erreur fatale - impossible d’ouvrir le fichier de sortie %s
Translated by Stéphane Aulery
Located in src/LYMainLoop.c:6809
947.
TABLE center enable.
centrage des TABLEAUX activé.
Translated by Stéphane Aulery
Located in src/LYMainLoop.c:7151
948.
TABLE center disable.
centrage des TABLEAUX désactivé.
Translated by Stéphane Aulery
Located in src/LYMainLoop.c:7154
949.
Current URL is empty.
URL courante vide.
Translated by Nicolas Provost
Located in src/LYMainLoop.c:7234
950.
Copy to clipboard failed.
Échec de copie dans le presse-papiers.
Translated by Stéphane Aulery
Located in src/LYMainLoop.c:7236 src/LYUtils.c:1917
951.
Document URL put to clipboard.
URL du document copiée dans le presse-papiers.
Translated by Nicolas Provost
Located in src/LYMainLoop.c:7238
952.
Link URL put to clipboard.
URL du lien copiée dans le presse-papiers.
Translated by Nicolas Provost
Located in src/LYMainLoop.c:7240
953.
No URL in the clipboard.
Aucune URL dans le presse-papiers.
Translated by Nicolas Provost
Located in src/LYMainLoop.c:7267
944 → 953 of 1236 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Croteau, Antoine Pernot, Jean-Marc, Jean-Philippe, Jim Spath, Laurent RICHARD, Lstr, NSV, Nicolas Provost, Pierre Slamich, Quentin PAGÈS, Removed by request, Stéphane Aulery, Tubuntu, account-to-delete.