Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 098.95  1.051779935275081% translated  98.94822006472492% untranslated 1223 1223 0 0 2013-10-14 01:53:41 UTC evalt turhani
Asturian 099.76  0.24271844660194172% translated  99.75728155339806% untranslated 1233 1233 0 0 2009-12-29 19:12:00 UTC
Belarusian 099.19  0.8090614886731391% translated  99.19093851132686% untranslated 1226 1226 0 0 2009-10-12 21:30:45 UTC Iryna Nikanchuk
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2013-01-07 17:00:39 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.49  99.51456310679612% translated  0.48543689320388345% untranslated 6 6 0 29 29 2015-07-09 09:44:59 UTC Ricardo Soares Guimarães
Breton 098.30  1.6990291262135921% translated  98.30097087378641% untranslated 1215 1215 0 0 2009-03-12 03:18:07 UTC Oublieuse
Bulgarian 098.06  1.9417475728155338% translated  98.05825242718447% untranslated 1212 1212 3 3 0 2009-03-12 03:18:22 UTC Krasimir Chonov
Catalan 000.16  99.83818770226537% translated  0.16181229773462785% untranslated 2 2 0 2 2 2015-07-09 09:44:54 UTC Carles Sadurní Anguita
Chechen 100.00  100.0% untranslated 1236 1236 0 0 2014-08-13 08:42:01 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 1236 1236 0 0
Chinese (Simplified) 065.29  34.70873786407767% translated  65.29126213592234% untranslated 807 807 27 27 0 2011-01-01 16:08:18 UTC Wang Jian
Chinese (Traditional) 049.03  50.970873786407765% translated  49.029126213592235% untranslated 606 606 0 0 2015-07-09 09:45:30 UTC Abel Cheung
Croatian 100.00  100.0% untranslated 1236 1236 14 14 0 2012-03-05 17:08:48 UTC
Czech 015.05  84.9514563106796% translated  15.048543689320388% untranslated 186 186 0 0 2015-07-09 09:46:32 UTC Jiří Pavlovský
Dakota 100.00  100.0% untranslated 1236 1236 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-07-09 09:46:50 UTC Joe Hansen
Dutch 000.00  100.0% translated 0 1 1 1 1 2015-07-09 09:45:26 UTC Benno Schulenberg
English (Australia) 000.49  99.51456310679612% translated  0.48543689320388345% untranslated 6 6 0 0 2012-12-25 22:38:17 UTC Jared Norris
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-07-14 10:42:40 UTC Andi Chandler
Esperanto 000.08  99.91909385113269% translated  0.08090614886731393% untranslated 1 1 1 1 0 2015-07-09 09:46:26 UTC Keith Bowes
Estonian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-07-09 09:44:28 UTC Toomas Soome
Finnish 016.59  83.41423948220064% translated  16.585760517799354% untranslated 205 205 0 1 1 2015-07-09 09:44:23 UTC Juhani Numminen
French 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2015-07-09 09:46:53 UTC Stéphane Aulery
German 000.08  99.91909385113269% translated  0.08090614886731393% untranslated 1 1 0 20 20 2015-09-27 15:13:31 UTC Tobias Bannert
Greek 094.82  5.177993527508091% translated  94.8220064724919% untranslated 1172 1172 7 7 0 2012-03-24 11:57:41 UTC tzem
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 1236 1236 0 0
Hungarian 004.94  95.06472491909385% translated  4.935275080906148% untranslated 61 61 3 3 0 2014-08-01 01:08:51 UTC Mihály Gyulai
Icelandic 098.14  1.8608414239482203% translated  98.13915857605178% untranslated 1213 1213 13 13 0 2009-03-12 03:18:35 UTC Sigmar Þór Hávarðarson
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-07-09 09:44:47 UTC Arif Endro Nugroho
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 1236 1236 0 0
Irish 099.60  0.40453074433656955% translated  99.59546925566343% untranslated 1231 1231 0 0 2009-03-12 03:18:49 UTC Arne Goetje
Italian 000.89  99.11003236245955% translated  0.889967637540453% untranslated 11 11 1 1 0 2014-05-05 08:53:50 UTC Gianfranco Frisani
Japanese 010.92  89.07766990291263% translated  10.922330097087379% untranslated 135 135 0 0 2015-07-09 09:46:46 UTC Masayuki Hatta
Kinyarwanda 097.65  2.3462783171521036% translated  97.65372168284789% untranslated 1207 1207 31 31 0 2009-01-07 15:57:21 UTC Steve Murphy
Korean 099.19  0.8090614886731391% translated  99.19093851132686% untranslated 1226 1226 0 0 2017-08-19 07:37:58 UTC
Lakota 100.00  100.0% untranslated 1236 1236 0 0
Low German 099.68  0.3236245954692557% translated  99.67637540453075% untranslated 1232 1232 0 0 2010-06-14 19:59:47 UTC
Malay 092.96  7.038834951456311% translated  92.96116504854369% untranslated 1149 1149 0 0 2012-05-15 08:44:16 UTC Ahmed Noor Kader Musta...
Northern Sami 099.27  0.7281553398058253% translated  99.27184466019418% untranslated 1227 1227 1 1 0 2012-08-15 21:54:58 UTC
Norwegian Bokmal 100.00  100.0% untranslated 1236 1236 18 18 0 2010-04-22 18:56:32 UTC
Occitan (post 1500) 093.28  6.715210355987054% translated  93.28478964401295% untranslated 1153 1153 0 32 32 2010-04-17 14:57:22 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 1236 1236 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 1236 1236 0 0
Polish 053.40  46.601941747572816% translated  53.398058252427184% untranslated 660 660 18 18 0 2009-03-12 03:19:19 UTC Arne Goetje
Portuguese 098.54  1.4563106796116505% translated  98.54368932038835% untranslated 1218 1218 0 0 2009-03-12 03:19:52 UTC Arne Goetje
Russian 007.20  92.79935275080906% translated  7.200647249190939% untranslated 89 89 28 28 0 2015-07-09 09:45:15 UTC Pavel Maryanov
Serbian 100.00  100.0% untranslated 1236 1236 0 0 2010-06-21 06:45:21 UTC
Slovak 098.62  1.3754045307443366% translated  98.62459546925567% untranslated 1219 1219 0 0 2009-03-12 03:20:16 UTC Arne Goetje
Slovenian 054.94  45.06472491909385% translated  54.93527508090615% untranslated 679 679 0 254 254 2015-07-09 09:43:55 UTC Roman Maurer
Spanish 005.83  94.1747572815534% translated  5.825242718446602% untranslated 72 72 0 120 120 2013-07-14 05:50:08 UTC Paco Molinero
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2015-07-09 09:44:50 UTC Peter Karlsson
Thai 099.19  0.8090614886731391% translated  99.19093851132686% untranslated 1226 1226 0 0 2009-03-12 03:21:20 UTC Arne Goetje
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 1236 1236 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-07-09 09:45:13 UTC Eyüp Hakan Duran
Ukrainian 005.99  94.01294498381877% translated  5.9870550161812295% untranslated 74 74 0 3 3 2015-07-09 09:44:17 UTC Volodymyr M. Lisivka
Uyghur 092.64  7.3624595469255665% translated  92.63754045307444% untranslated 1145 1145 0 0 2011-10-10 23:42:46 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-07-09 09:44:31 UTC Trần Ngọc Quân
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 1236 1236 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated