Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: libgweather.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 000.00  100.0% translated 0 0 13 13 2014-01-18 15:36:17 UTC Vilson Gjeci
Amharic 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-05-10 23:00:40 UTC samson
Arabic 017.51  82.49044729152618% translated  17.509552708473812% untranslated 779 779 0 0 2015-07-20 04:48:47 UTC Khaled Hosny
Assamese 000.43  99.57293773881771% translated  0.4270622611822881% untranslated 19 19 0 0 2015-07-20 04:22:31 UTC Nilamdyuti Goswami
Asturian 001.33  98.67385929422342% translated  1.326140705776579% untranslated 59 59 0 0 2014-01-17 13:44:11 UTC ivarela
Azerbaijani 069.41  30.59114407732075% translated  69.40885592267925% untranslated 3088 3088 0 0 2015-07-20 04:56:01 UTC Metin Amiroff
Basque 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2015-04-04 06:54:22 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
Belarusian 000.65  99.34816812766914% translated  0.6518318723308608% untranslated 29 29 156 156 1404 1404 2015-07-20 05:13:17 UTC Alex Nyakhaychyk
Belarusian latin 002.92  97.07799505506856% translated  2.9220049449314454% untranslated 130 130 0 0 2015-07-20 04:08:48 UTC Ihar Hrachyshka
Bengali 001.84  98.15688918858172% translated  1.8431108114182964% untranslated 82 82 0 0 2010-12-07 12:11:56 UTC Israt Jahan
Bengali (India) 001.84  98.15688918858172% translated  1.8431108114182964% untranslated 82 82 0 0 2015-07-20 04:08:24 UTC bnin
Bosnian 000.02  99.97752303888514% translated  0.02247696111485727% untranslated 1 1 0 0 2015-07-20 05:13:12 UTC Kenan Hadžiavdić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2015-07-20 05:17:30 UTC Rafael Ferreira
Breton 003.60  96.40368622162285% translated  3.596313778377164% untranslated 160 160 0 0 2010-12-07 14:55:41 UTC Denis
Bulgarian 000.00  100.0% translated 0 0 14 14 2015-04-04 07:49:17 UTC Alexander Shopov
Burmese 001.89  98.11193526635199% translated  1.8880647336480108% untranslated 84 84 0 0 2012-04-06 08:34:58 UTC Pyae Sone
Catalan 000.13  99.86513823331086% translated  0.13486176668914363% untranslated 6 6 2 2 0 2015-01-13 03:32:44 UTC Gil Forcada
Catalan (Valencian) 000.13  99.86513823331086% translated  0.13486176668914363% untranslated 6 6 1 1 0 2015-01-13 01:52:02 UTC Gil Forcada
Chechen 100.00  100.0% untranslated 4449 4449 0 0 2014-08-13 08:10:27 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 4449 4449 0 0
Chinese (Hong Kong) 004.02  95.97662396044055% translated  4.0233760395594516% untranslated 179 179 0 5 5 2013-06-08 10:43:44 UTC Chao-Hsiung Liao
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 41 41 43 43 2015-07-20 05:12:50 UTC Sphinx Jiang
Chinese (Traditional) 003.46  96.53854798831199% translated  3.4614520116880194% untranslated 154 154 0 28 28 2015-10-26 08:44:11 UTC Rockworld
Crimean Turkish; Crime... 001.37  98.6289053719937% translated  1.3710946280062937% untranslated 61 61 0 0 2015-07-20 04:51:22 UTC Reşat SABIQ
Croatian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-07-20 05:03:23 UTC Launchpad Translations...
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-02-17 18:48:54 UTC Marv-CZ
Dakota 100.00  100.0% untranslated 4449 4449 0 0
Danish 000.40  99.59541469993258% translated  0.4045853000674309% untranslated 18 18 0 9 9 2015-07-20 04:45:01 UTC Ask Hjorth Larsen
Divehi 099.98  0.02247696111485727% translated  99.97752303888514% untranslated 4448 4448 0 0 2010-07-21 10:28:19 UTC
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-07-20 04:53:34 UTC wouter bolsterlee
Dzongkha 041.29  58.7098224320072% translated  41.29017756799281% untranslated 1837 1837 0 0 2015-07-20 04:18:19 UTC Launchpad Translations...
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-05-21 12:23:35 UTC Joel Addison
English (Canada) 001.87  98.13441222746685% translated  1.8655877725331536% untranslated 83 83 0 0 2015-07-20 04:47:37 UTC Adam Weinberger
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-07-20 05:08:58 UTC Bruce Cowan
English shaw 040.30  59.698808721060914% translated  40.301191278939086% untranslated 1793 1793 0 0 2010-12-07 10:33:54 UTC Marnanel Thurman
English, Old (ca.450-1... 099.37  0.6293549112160036% translated  99.37064508878399% untranslated 4421 4421 0 0 2015-07-20 04:30:41 UTC James Johnson
Esperanto 000.63  99.37064508878399% translated  0.6293549112160036% untranslated 28 28 2 2 6 6 2015-07-20 05:19:50 UTC Kristjan SCHMIDT
Estonian 001.55  98.44908968307486% translated  1.5509103169251517% untranslated 69 69 0 0 2015-07-20 04:08:35 UTC Ivar Smolin
Faroese 099.33  0.6743088334457181% translated  99.3256911665543% untranslated 4419 4419 0 0 2015-11-05 23:15:03 UTC Jógvan Olsen
Finnish 001.01  98.98853674983143% translated  1.0114632501685772% untranslated 45 45 0 16 16 2015-07-20 04:02:39 UTC Jiri Grönroos
Franco-Provençal 091.80  8.204090806922903% translated  91.7959091930771% untranslated 4084 4084 2 2 0 2009-02-15 11:58:58 UTC Alekĉjo
French 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2015-04-04 06:28:24 UTC Claude Paroz
Frisian 097.95  2.045403461452012% translated  97.95459653854799% untranslated 4358 4358 0 0 2012-03-24 14:39:53 UTC Sense Egbert Hofstede
Friulian 000.40  99.59541469993258% translated  0.4045853000674309% untranslated 18 18 2 2 0 2015-02-18 01:45:39 UTC TmTFx
Gaelic; Scottish 000.00  100.0% translated 0 3 3 0 2015-07-20 04:56:48 UTC alasdair caimbeul
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2015-04-04 06:44:59 UTC Fran Diéguez
Georgian 041.31  58.68734547089234% translated  41.31265452910766% untranslated 1838 1838 0 0 2015-07-20 05:14:27 UTC Alexander Didebulidze
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-07-20 05:07:00 UTC Paul Seyfert
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-04-04 06:33:28 UTC Efstathios Iosifidis
Gujarati 000.79  99.21330636097998% translated  0.7866936390200046% untranslated 35 35 0 0 2013-06-08 08:54:31 UTC Jeremy Bícha
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 4449 4449 0 0
Hebrew 000.00  100.0% translated 0 3 3 41 41 2015-07-20 04:13:32 UTC Yosef Or Boczko
Hindi 001.84  98.15688918858172% translated  1.8431108114182964% untranslated 82 82 0 0 2013-06-08 11:01:44 UTC Jeremy Bícha
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 6 6 2015-02-17 18:36:45 UTC Balázs Úr
Icelandic 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-02-18 01:46:30 UTC Sveinn í Felli
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 4 4 0 2015-04-04 06:44:53 UTC Andika Triwidada
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 4449 4449 0 0
Irish 057.54  42.458979545965384% translated  57.54102045403462% untranslated 2560 2560 0 0 2010-12-07 16:13:24 UTC Seán de Búrca
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-04-04 07:05:16 UTC Milo Casagrande
Japanese 001.15  98.85367498314228% translated  1.1463250168577208% untranslated 51 51 0 3 3 2014-03-29 07:20:27 UTC Shushi Kurose
Kabyle 098.58  1.416048550236008% translated  98.583951449764% untranslated 4386 4386 1 1 0 2020-07-19 07:00:19 UTC
Kannada 001.84  98.15688918858172% translated  1.8431108114182964% untranslated 82 82 0 0 2015-07-20 04:02:36 UTC shankar Prasad
Kazakh 051.49  48.50528208586199% translated  51.49471791413801% untranslated 2291 2291 0 0 2015-04-04 07:49:01 UTC Baurzhan Muftakhidinov
Khmer 084.74  15.261856596988089% translated  84.73814340301192% untranslated 3770 3770 0 0 2015-11-16 12:47:29 UTC Rockworld
Kinyarwanda 095.55  4.450438300741739% translated  95.54956169925826% untranslated 4251 4251 0 0 2015-07-20 04:12:34 UTC Steve Murphy
Kirghiz 041.43  58.57496066531805% translated  41.42503933468195% untranslated 1843 1843 0 0 2015-07-20 04:23:52 UTC Timur Jamakeev
Korean 001.57  98.42661272196% translated  1.573387278040009% untranslated 70 70 0 28 28 2015-04-04 07:02:31 UTC Changwoo Ryu
Kurdish 002.09  97.90964261631827% translated  2.0903573836817264% untranslated 93 93 0 1 1 2015-07-20 05:17:06 UTC Erdal Ronahi
Kurdish, Central 100.00  100.0% untranslated 4449 4449 0 0 2020-10-07 16:33:58 UTC
Lakota 100.00  100.0% untranslated 4449 4449 0 0
Latvian 029.51  70.4877500561924% translated  29.512249943807596% untranslated 1313 1313 0 1 1 2013-04-27 09:55:05 UTC AMM
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-04-04 07:42:47 UTC aurisc4
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 4449 4449 0 0
Low German 002.70  97.30276466621713% translated  2.6972353337828725% untranslated 120 120 0 0 2015-07-20 04:06:29 UTC Nils-Christoph Fiedler
Macedonian 002.02  97.97707349966285% translated  2.0229265003371544% untranslated 90 90 0 0 2012-03-08 17:42:26 UTC Sebastien Bacher
Maithili 002.97  97.03304113283883% translated  2.9669588671611598% untranslated 132 132 0 0 2010-12-07 13:03:40 UTC Sangeeta Kumari
Malagasy 045.49  54.50663070352888% translated  45.493369296471116% untranslated 2024 2024 0 0 2015-07-20 05:18:24 UTC Fano Rajaonarisoa
Malay 000.00  100.0% translated 0 52 52 0 2015-07-20 04:56:49 UTC Hasbullah Bin Pit
Malayalam 000.40  99.59541469993258% translated  0.4045853000674309% untranslated 18 18 0 0 2015-07-20 04:22:25 UTC balasankarc
Marathi 001.84  98.15688918858172% translated  1.8431108114182964% untranslated 82 82 0 0 2013-06-08 10:48:30 UTC Sandeep Shedmake
Mongolian 069.48  30.523713193976178% translated  69.47628680602382% untranslated 3091 3091 0 0 2015-07-20 05:40:47 UTC Sanlig Badral
Nepali 032.14  67.8579456057541% translated  32.1420543942459% untranslated 1430 1430 0 0 2015-07-20 04:57:13 UTC Mahesh Subedi
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 6 6 2015-04-04 07:05:10 UTC Kjartan Maraas
Norwegian Nynorsk 001.75  98.24679703304113% translated  1.7532029669588671% untranslated 78 78 0 0 2015-07-20 04:34:15 UTC Torstein A. W.
Occitan (post 1500) 000.00  100.0% translated 0 0 57 57 2015-07-20 05:12:23 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 4449 4449 0 0
Oriya 000.45  99.55046077770285% translated  0.4495392222971455% untranslated 20 20 0 0 2015-07-20 05:12:55 UTC Manoj Kumar Giri
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 4449 4449 0 0
Persian 000.40  99.59541469993258% translated  0.4045853000674309% untranslated 18 18 0 0 2015-07-20 04:52:22 UTC Arash
Polish 000.00  100.0% translated 0 1 1 17 17 2015-04-04 07:27:03 UTC Piotr Drąg
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2015-07-20 04:09:18 UTC Duarte Loreto
Punjabi 000.40  99.59541469993258% translated  0.4045853000674309% untranslated 18 18 0 0 2015-07-20 04:36:36 UTC A S Alam
Romanian 000.00  100.0% translated 0 5 5 4 4 2015-07-20 04:42:22 UTC Lucian Adrian Grijincu
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2015-02-17 19:44:16 UTC vantu5z
Serbian 000.40  99.59541469993258% translated  0.4045853000674309% untranslated 18 18 9 9 190 190 2015-04-04 07:26:37 UTC Мирослав Николић
Serbian Latin 000.40  99.59541469993258% translated  0.4045853000674309% untranslated 18 18 0 0 2015-04-04 07:12:26 UTC Мирослав Николић
Serbian Latn 100.00  100.0% untranslated 4449 4449 0 0 2008-10-10 11:08:22 UTC
Shan 100.00  100.0% untranslated 4449 4449 0 0 2012-09-18 05:27:32 UTC
Sinhalese 020.27  79.72578107439874% translated  20.274218925601257% untranslated 902 902 0 0 2015-07-20 05:19:55 UTC Danishka Navin
Slovak 000.00  100.0% translated 0 1 1 3 3 2015-04-04 07:00:52 UTC Dusan Kazik
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2015-07-20 04:49:49 UTC Matej Urbančič
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2015-07-20 04:13:20 UTC Daniel Mustieles
Swedish 000.40  99.59541469993258% translated  0.4045853000674309% untranslated 18 18 0 0 2015-04-04 06:46:16 UTC Anders Jonsson
Tamil 000.04  99.95504607777028% translated  0.04495392222971454% untranslated 2 2 1 1 0 2015-01-13 03:57:40 UTC Shantha kumar
Telugu 000.45  99.55046077770285% translated  0.4495392222971455% untranslated 20 20 4 4 1 1 2015-01-13 03:37:38 UTC Krishna Babu K
Thai 041.51  58.48505282085862% translated  41.51494717914138% untranslated 1847 1847 0 0 2015-07-20 04:35:33 UTC Theppitak Karoonboonyanan
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 4449 4449 0 0 2019-12-12 03:01:49 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 4449 4449 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 103 103 2015-02-17 19:48:52 UTC Muhammet Kara
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 3 3 159 159 2015-04-09 04:55:25 UTC Mykola Tkach
Uyghur 001.33  98.67385929422342% translated  1.326140705776579% untranslated 59 59 0 145 145 2015-07-20 04:23:47 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 001.84  98.15688918858172% translated  1.8431108114182964% untranslated 82 82 0 0 2015-07-20 04:36:32 UTC Clytie Siddall
Welsh 041.18  58.82220723758148% translated  41.17779276241852% untranslated 1832 1832 0 0 2015-07-20 04:31:06 UTC Rhys Jones
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 4449 4449 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated