Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
1019 of 27 results
10.
System
Σύστημα
Translated and reviewed by Simos Xenitellis 
Located in ../src/service.c:198
11.
Guest
Επισκέπτης
Translated and reviewed by Filippos Kolyvas
Located in ../src/service.c:332
12.
%s Help
%s Βοήθεια
Translated and reviewed by Filippos Kolyvas
Located in /build/indicator-session-e9zqN1/indicator-session-12.10.5+15.04.20150915/po/../src//service.c:420
13.
About This Computer
Σχετικά με αυτόν τον υπολογιστή
Translated and reviewed by tzem
Located in ../src/service.c:462
14.
System Settings…
Ρυθμίσεις συστήματος...
Translated and reviewed by Simos Xenitellis 
Located in ../src/service.c:486
15.
Online Accounts…
Διαδικτυακοί λογαριασμοί…
Translated and reviewed by Simos Xenitellis 
Located in ../src/service.c:488
16.
Start Screen Saver
Έναρξη προστασίας οθόνης
Translated by George Christofis
Reviewed by tzem
Located in ../src/service.c:681
17.
Switch Account…
Αλλαγή λογαριασμού...
Translated and reviewed by George Christofis
Located in ../src/service.c:689 ../src/service.c:705
18.
Switch Account
Αλλαγή λογαριασμού...
Translated and reviewed by George Christofis
Located in ../src/service.c:690 ../src/service.c:706
19.
Lock/Switch Account…
Κλείδωμα/Αλλαγή λογαριασμού...
Translated by George Christofis
Reviewed by tzem
Located in ../src/service.c:702
1019 of 27 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Ferguson, Filippos Kolyvas, George Christofis, Jennie Petoumenou, Simos Xenitellis , Thanos Lefteris, Vasilis Toumpakaris, them par, tzem.