Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
93102 of 609 results
93.
The directory is not empty
Map is niet leeg
Translated by Reinout van Schouwen
Located in ../daemon/gvfsbackendafc.c:222
94.
The device did not respond
Het apparaat antwoordde niet
Translated by Reinout van Schouwen
Located in daemon/gvfsbackendafc.c:158
95.
The connection was interrupted
De verbinding werd onderbroken
Translated by Reinout van Schouwen
Located in daemon/gvfsbackendafc.c:162
96.
Invalid Apple File Control data received
Ongeldige Apple File Control-gegevens ontvangen
Translated by Reinout van Schouwen
Located in daemon/gvfsbackendafc.c:170
97.
Unhandled Apple File Control error (%d)
Onafgehandelde Apple File Control-fout (%d)
Translated by Reinout van Schouwen
Located in daemon/gvfsbackendafc.c:174
98.
Listing applications installed on device failed
Opsommen van op apparaat geïnstalleerde toepassingen mislukt
Translated by wouter bolsterlee
Located in daemon/gvfsbackendafc.c:190
99.
Accessing application icons on device failed
Toegang tot pictogrammen van toepassingen op apparaat mislukt
Translated by wouter bolsterlee
Located in daemon/gvfsbackendafc.c:206
100.
Lockdown Error: Invalid Argument
Lockdown-fout: ongeldige parameter
Translated by Reinout van Schouwen
Reviewed by Rachid
Located in daemon/gvfsbackendafc.c:228
101.
Unable to connect
Verbinden mislukt
Translated by wouter bolsterlee
Located in daemon/gvfsbackendafc.c:236
102.
Unhandled Lockdown error (%d)
Onafgehandelde lockdown-fout (%d)
Translated by Reinout van Schouwen
Located in daemon/gvfsbackendafc.c:248
93102 of 609 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hannie Dumoleyn, Nathan Follens, Pjotr12345, Rachid, Redmar, Reinout van Schouwen, Removed by request, Timo, Tino Meinen, Tralalalala, rob, wouter bolsterlee.