|
|
1.
|
|
|
Character Map
|
|
|
|
|
文字マップ
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../data/gucharmap.appdata.xml.in.h:1 ../gucharmap.desktop.in.in.h:1
../gucharmap/gucharmap-window.c:768 ../gucharmap/main.c:267
|
|
|
2.
|
|
|
Insert special characters into documents
|
|
|
|
|
ドキュメントの中に特殊な文字を挿入します
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../data/gucharmap.appdata.xml.in.h:2 ../gucharmap.desktop.in.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
GNOME Character Map is a Unicode character map program, part of GNOME desktop. This program allows characters to be displayed by unicode block or script type. It includes brief descriptions of related characters and occasionally meanings of the character in question.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gucharmap.appdata.xml.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
Gucharmap can also be used to input or enter characters (by copy and paste). The search functionality allows the use of several search methods, including by unicode name or code point of the character.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gucharmap.appdata.xml.in.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
font;unicode;
|
|
|
|
|
font;unicode;フォント;文字;ユニコード;charmap;charactermap;
|
|
Translated by
Jiro Matsuzawa
|
|
|
|
Located in
../gucharmap.desktop.in.in.h:3
|
|
|
6.
|
|
|
All
|
|
|
|
|
すべて
|
|
Translated by
Takayuki KUSANO
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-block-chapters-model.c:53
|
|
|
7.
|
|
|
Unicode Block
|
|
|
|
|
Unicode ブロック
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-block-chapters-model.c:138
|
|
|
8.
|
|
|
Canonical decomposition:
|
|
|
|
|
正準分解:
|
|
Translated by
Hideki Yamane
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-charmap.c:682
|
|
|
9.
|
|
|
[not a printable character]
|
|
|
|
|
[印刷できない文字]
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-charmap.c:724 ../gucharmap/gucharmap-chartable.c:581
|
|
|
10.
|
|
|
General Character Properties
|
|
|
|
|
文字のプロパティ
|
|
Translated and reviewed by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../gucharmap/gucharmap-charmap.c:738
|
