Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1726 of 29 results
17.
This sound file is played, on incoming messages, by the phone application.
Ova melodija zvuka je reproducirana, za dolazne poruke od strane aplikacije telefona.
Translated and reviewed by gogo
Located in ../schemas/com.ubuntu.touch.sound.gschema.xml.in.in.h:6
18.
Lock rotation
Zaključaj zakretanje
Translated and reviewed by gogo
Located in ../schemas/com.ubuntu.touch.system.gschema.xml.in.in.h:1
19.
Deprecated.
Obustavljeno.
Translated and reviewed by gogo
Located in ../schemas/com.ubuntu.touch.system.gschema.xml.in.in.h:2
20.
Orientation lock
Zaključaj orijentaciju
Translated and reviewed by gogo
Located in ../schemas/com.ubuntu.touch.system.gschema.xml.in.in.h:3
21.
Locks orientation to a specific value.
Zaključaj orijentaciju na određenu vrijednost.
Translated and reviewed by gogo
Located in ../schemas/com.ubuntu.touch.system.gschema.xml.in.in.h:4
22.
Brightness level
Razina svjetline
Translated and reviewed by gogo
Located in ../schemas/com.ubuntu.touch.system.gschema.xml.in.in.h:5
23.
The brightness setting specified by the user.
Postavke svjetline određene od strane korisnika.
Translated and reviewed by gogo
Located in ../schemas/com.ubuntu.touch.system.gschema.xml.in.in.h:6
24.
Brightness hardware default flag.
Zadana oznaka hardvera svjetline.
Translated and reviewed by gogo
Located in ../schemas/com.ubuntu.touch.system.gschema.xml.in.in.h:7
25.
A first-session flag denoting that 'brightness' needs to be initialized to that hardware's default level.
Oznaka prve sesije označava da 'svjetlina' treba biti pokrenuta na zadanim razinama tog hardvera.
Translated and reviewed by gogo
Located in ../schemas/com.ubuntu.touch.system.gschema.xml.in.in.h:8
26.
Automatic brightness
Automatska svjetlina
Translated and reviewed by gogo
Located in ../schemas/com.ubuntu.touch.system.gschema.xml.in.in.h:9
1726 of 29 results

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: gogo.