Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Croatian translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Croatian (hr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 14 of 14 results First • • Next • Last
1093.
System Sounds
Zvukovi sustava
Translated and reviewed by gogo
In upstream:
Sistemski zvukovi
Suggested by Ante Karamatić
Located in subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:2872
1403.
Tablet;Wacom;Stylus;Eraser;Mouse;
 
Translators: Search terms to find the Wacom Tablet panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
Tablet;Wacom;Stylus;Brisaljka;Miš;
Translated and reviewed by gogo
In upstream:
Tablet;Wacom;Pisaljka;Gumica;Miš;
Suggested by gogo
Located in panels/wacom/gnome-wacom-panel.desktop.in:15
1446.
Eraser Pressure Feel
Osjet pritiska brisaljke
Translated and reviewed by gogo
In upstream:
Osjet pritiska gumice brisanja
Suggested by gogo
Located in panels/wacom/cc-wacom-stylus-page.ui:77
1459.
Show help options
Prikaži mogućnosti pomoći
Translated by gogo
Reviewed by gogo
In upstream:
Prikaži opcije pomoći
Suggested by Miroslav Sabljić
Located in ../shell/cc-application.c:73 ../shell/cc-application.c:74 ../shell/cc-application.c:75
11 → 14 of 14 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ajda Marić, Ante Karamatić, Danijel Šnajder, Dražen Odobašić, Ivan Vrljić, Miroslav Matejaš, Miroslav Sabljić, alja, antisa, civix, gogo, hbogner, zvacet.