|
|
248.
|
|
|
Copy (reflink/clone) is not supported or invalid
|
|
|
|
|
كۆچۈرۈش(reflink/clone) نى قوللىمايدۇ ياكى ئىناۋەتسىز
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
gio/gfile.c:3174
|
|
|
249.
|
|
|
Copy (reflink/clone) is not supported or didn't work
|
|
|
|
|
كۆچۈرۈش(reflink/clone) نى قوللىمايدۇ ياكى ئىشلىمىدى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../gio/gfile.c:3028
|
|
|
250.
|
|
|
Can't copy special file
|
|
|
|
|
ئالاھىدە ھۆججەتنى كۆچۈرەلمەيدۇ
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../gio/gfile.c:2912
|
|
|
251.
|
|
|
Invalid symlink value given
|
|
|
|
|
بېرىلگەن بەلگە ئۇلىنىش قىممىتى ئىناۋەتسىز
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
gio/gfile.c:4138
|
|
|
252.
|
|
|
Trash not supported
|
|
|
|
|
ئەخلەتخانىنى قوللىمايدۇ
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
gio/gfile.c:4316
|
|
|
253.
|
|
|
File names cannot contain '%c'
|
|
|
|
|
ھۆججەت ئاتىدا '%c' بولسا بولمايدۇ
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../gio/gfile.c:3644
|
|
|
254.
|
|
|
volume doesn't implement mount
|
|
|
|
|
دىسكىنى ئېگەرلىگىلى بولمايدۇ
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../gio/gfile.c:6077 ../gio/gvolume.c:332
|
|
|
255.
|
|
|
No application is registered as handling this file
|
|
|
|
|
بۇ خىل ھۆججەتنى بىر تەرەپ قىلىش ئۈچۈن ئۈچۈن خەتلىگەن مۇناسىپ قوللىنىشچان پروگرامما يوق
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
gio/gfile.c:7142 gio/gfile.c:7190
|
|
|
256.
|
|
|
Enumerator is closed
|
|
|
|
|
سانىغۇچ تاقالغان
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
gio/gfileenumerator.c:212
|
|
|
257.
|
|
|
File enumerator has outstanding operation
|
|
|
|
|
ھۆججەت سانىغۇچتا بىنورمال مەشغۇلات بار
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
gio/gfileenumerator.c:219 gio/gfileenumerator.c:278
gio/gfileenumerator.c:377 gio/gfileenumerator.c:476
|
