Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
632641 of 2359 results
632.
edit the description for the branch
editar la descripción de la rama
Translated by Jaime Armendariz
Reviewed by Paco Molinero
Located in builtin/branch.c:664
633.
force creation, move/rename, deletion
forzar la creación, movimiento/renombramiento, eliminación
Translated by Alex Henrie
Located in builtin/branch.c:665
634.
print only not merged branches
(no translation yet)
Located in builtin/branch.c:844
635.
print only merged branches
(no translation yet)
Located in builtin/branch.c:850
636.
list branches in columns
mostrar las ramas en columnas
Translated by Alex Henrie
Located in builtin/branch.c:668
637.
Failed to resolve HEAD as a valid ref.
Falló al resolver HEAD como un ref válido.
Translated by Christopher-diaz-riv
Located in submodule.c:1194 builtin/branch.c:692 builtin/submodule--helper.c:2713
638.
HEAD not found below refs/heads!
¡HEAD no encontrado dentro de refs/heads!
Translated by Alex Henrie
Located in builtin/branch.c:696 builtin/clone.c:678
639.
--column and --verbose are incompatible
--column y --verbose son incompatibles
Translated by Christopher-diaz-riv
Located in builtin/branch.c:720
640.
branch name required
se necesita el nombre de la rama
Translated by Christopher-diaz-riv
Located in builtin/branch.c:735 builtin/branch.c:792 builtin/branch.c:801
641.
Cannot give description to detached HEAD
No se puede dar descripción al HEAD desacoplado
Translated by Christopher-diaz-riv
Located in builtin/branch.c:768
632641 of 2359 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 0x4171341, Adolfo Jayme Barrientos, Alex Henrie, Ayoze de Paz, Carlos Osiel Rojas Velázquez, Carlos Perelló Marín, Carlos Rebollo Rodríguez, CarlosNeyPastor, Christopher-diaz-riv, Demuxer, Don Forigua, Emanuel Torres Clemente, Emilio Hidalgo Simon, Gabriel_P, Jaime Armendariz, Jaime López Sánchez, Javier Antonio Nisa Avila, Jesus israel perales martinez, Jorge Luis Granda, Jose Gutierrez, Julian Bohorquez, Leo Arias, Marcelo Fortino, Marcos Morales Pallares, Miguel Angel del Olmo, Monkey, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Rodolfo Guagnini, Sergio A Guzmán, Víctor Fernández, Víctor Sánchez, calabero111.