Details for French translation

Statistics

Messages: 4968
Translated: 4965 (99.93961352657004%)
Untranslated: 3 (0.06038647342995169%)
Shared between Ubuntu and upstream: 4219 (84.92351046698873%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 97 (1.9524959742351047%)
Only translated on this side: 649 (13.063607085346215%)
Latest contributor:
Julien Hardelin

000.06

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation:

• Alain BRAEMS (filter)
• Alain Lojewski (filter)
• Anne017 (filter)
• Anthony Diep (filter)
• BobMauchin (filter)
• Christophe Merlet (RedFox) (filter)
• Claude Paroz (filter)
• Clément Rémond (filter)
• De Oliveira Nelson (filter)
• Denis Bisaro (filter)
• Deuchnord (filter)
• Emilien Klein (filter)
• Emmanuel Sunyer (filter)
• Enrico Rosina (filter)
• Gio (filter)
• GreatRed (filter)
• Jason Gombert (filter)
• Jean-Marc (filter)
• Joel Chav (filter)
• Jonathan Ernst (filter)
• Julien Hardelin (filter)
• Julien Humbert (filter)
• KRAVETZ Nicolas (filter)
• Kaïs Bejaoui (filter)
• Laurent (filter)
• LordPhoenix (filter)
• Mario Gervais (filter)
• Mathieu Gaspard (filter)
• Matthieu JOOSSEN (filter)
• Moez Bouhlel (filter)
• NSV (filter)
• Nicolas DERIVE (filter)
• Nicolas Delvaux (filter)
• Pascal Maugendre (filter)
• Paul TREHIOU (filter)
• Philip Millan (filter)
• Pierre Slamich (filter)
• Rémi Peixoto (filter)
• Schmirrwurst (filter)
• Simon THOBY (filter)
• SorcierDZ (filter)
• Stéphane Raimbault (filter)
• Stéphane V (filter)
• Sylvie Gallet (filter)
• Wendigo (filter)
• arthru (filter)
• bruno (filter)
• davy a (filter)
• electroluth (filter)
• gisele perreault (filter)
• koko-ng (filter)
• londumas (filter)
• scames (filter)
• tony (filter)
• tuxtoriel (filter)
• vincent dumont (filter)
• zolk (filter)