Ubuntu
eog package

Browsing Slovak translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “eog”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Eye of GNOME head series template eog.

14 → 23 of 304 results First • • • Last
14.
Flip _Vertical
Prevrátiť _zvislo
Translated by Richard Stanislavský
action entry
Located in ../data/eog-menubar.xml.h:14
15.
_Rotate Clockwise
Otočiť v _smere hodinových ručičiek
Translated by Ivan Noris
Reviewed by Pavol Klačanský
Located in data/fullscreen-toolbar.ui:170
16.
Rotate Counter_clockwise
Otočiť _proti smeru hodinových ručičiek
Translated by Dusan Kazik
action entry
Located in data/fullscreen-toolbar.ui:155
17.
Move to _Trash
Presunúť do _Koša
Translated by Laco Gubík
Located in data/popup-menus.ui:34 src/eog-window.c:3513
18.
_Delete
O_dstrániť
Translated by Richard Stanislavský
GtkActionEnty
Located in src/eog-window.c:3276 src/eog-window.c:3521
19.
_Preferences
(no translation yet)
Located in ../data/eog-menubar.xml.h:19
20.
_View
_Zobraziť
Translated by Ivan Noris
Reviewed by Pavol Klačanský
menu
Located in ../data/eog-menubar.xml.h:20
21.
_Statusbar
_Stavový panel
Translated by Richard Stanislavský
menu View
Located in ../data/eog-menubar.xml.h:21
22.
_Image Gallery
_Galéria obrázkov
Translated by Laco Gubík
Located in data/fullscreen-toolbar.ui:195
23.
Side _Pane
_Bočný panel
Translated by Laco Gubík
menu View
Located in ../data/eog-menubar.xml.h:23
14 → 23 of 304 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 6205, Dusan Kazik, Ivan Noris, Jozins, Laco Gubík, Marián Bača, Michal Štrba, Peter Mráz, Richard Stanislavský, Tibor Zauko jr., Tom, Zweistein, tuharsky.