|
|
70.
|
|
|
Author:
|
|
|
|
|
කර්තෘ:
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:512
|
|
|
71.
|
|
|
Copyright:
|
|
|
|
|
ප්රකාශන හිමිකම:
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:528
|
|
|
72.
|
|
|
Details
|
|
|
|
|
විස්තර
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:807
data/eog-image-properties-dialog.ui:856
|
|
|
73.
|
|
|
Metadata
|
|
|
|
|
පාරදත්ත
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:832
|
|
|
74.
|
|
|
Save As
|
|
|
|
|
සුරකින අයුර
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:16
|
|
|
75.
|
|
|
_Cancel
|
|
|
|
|
_අවලංගු කරන්න
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:32
src/eog-close-confirmation-dialog.c:172 src/eog-error-message-area.c:123
src/eog-file-chooser.c:456 src/eog-file-chooser.c:464
src/eog-file-chooser.c:472 src/eog-window.c:3275 src/eog-window.c:3278
src/eog-window.c:3510
|
|
|
76.
|
|
|
Save _As
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:46
src/eog-close-confirmation-dialog.c:184
|
|
|
77.
|
|
|
<b>%f:</b> original filename
|
|
|
|
|
<b>%f:</b> නියම ගොනුනාමය
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:102
|
|
|
78.
|
|
|
<b>%n:</b> counter
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:120
|
|
|
79.
|
|
|
_Filename format:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:146
|
