Ubuntu
eog package

Browsing Portuguese translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “eog”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.

These translations are shared with Eye of GNOME head series template eog.

1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
76.
Save _As
Guardar _como
Translated by Ivo Xavier
Reviewed by Alexandre Fidalgo
In upstream:
Gr_avar Como
Suggested by Tiago S.
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:46 src/eog-close-confirmation-dialog.c:184
86.
Rename from:
Renomear a partir de:
Translated and reviewed by Almufadado
In upstream:
Renomear de:
Suggested by Duarte Loreto
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:361
179.
Reload current image
Recarregar imagem atual
Translated and reviewed by Ivo Xavier
In upstream:
Recarregar a imagem atual
Suggested by Tiago S.
Located in plugins/reload/reload.plugin.desktop.in:9
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Almufadado, António Lima, Bruno Nova, David Gomes, Duarte Loreto, Ivo Xavier, Juliano Camargo, Pedro Albuquerque, Pedro Albuquerque, Pedro Flores, Sérgio Cardeira, Tiago S., Tiago Silva, xx.