|
45.
|
|
|
Save _As…
|
|
|
|
Зачувај _како...
|
|
Translated by
Registry Administrators
|
|
|
|
|
| msgid "Save As"
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:20 data/popup-menus.ui:16
src/eog-error-message-area.c:133
|
|
46.
|
|
|
_Print…
|
|
|
|
_Печати...
|
|
Translated by
Registry Administrators
|
|
|
|
|
| msgid "_Print..."
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:26 data/popup-menus.ui:22
|
|
47.
|
|
|
Set as Wa_llpaper
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:30 data/popup-menus.ui:44
|
|
48.
|
|
|
Sli_deshow
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:42
|
|
49.
|
|
|
Prope_rties
|
|
|
|
Својс_тва
|
|
Translated by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
data/popup-menus.ui:40
|
|
50.
|
|
|
_Previous
|
|
|
|
_Претходна
|
|
Translated and reviewed by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
../data/eog-image-properties-dialog.ui.h:2
|
|
51.
|
|
|
_Next
|
|
|
|
_Следна
|
|
Translated and reviewed by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
../data/eog-image-properties-dialog.ui.h:3
|
|
52.
|
|
|
Name:
|
|
|
|
Име:
|
|
Translated by
Registry Administrators
|
|
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:115
|
|
53.
|
|
|
Width:
|
|
|
|
Ширина:
|
|
Translated by
Registry Administrators
|
|
|
|
|
| msgid "_Width:"
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:131
|
|
54.
|
|
|
Height:
|
|
|
|
Височина:
|
|
Translated by
Registry Administrators
|
|
|
|
|
| msgid "_Height:"
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:146
|