|
|
157.
|
|
|
Delay in seconds until showing the next image
|
|
|
|
|
Verzögerung in Sekunden, bis das nächste Bild angezeigt wird
|
|
Translated by
Felix Riemann
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:68
|
|
|
158.
|
|
|
A value greater than 0 determines the seconds an image stays on screen until the next one is shown automatically. Zero disables the automatic browsing.
|
|
|
|
|
Ein Wert größer 0 legt die Sekunden fest, die ein Bild angezeigt wird, bevor automatisch auf das nächste weitergeschaltet wird. Null schaltet die automatische Weiterschaltung ab.
|
|
Translated by
Felix Riemann
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:69
|
|
|
159.
|
|
|
Show/Hide the window statusbar.
|
|
|
|
|
Statusleiste anzeigen/verbergen.
|
|
Translated by
Felix Riemann
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:75
|
|
|
160.
|
|
|
Show/Hide the image gallery pane.
|
|
|
|
|
Bildersammlungsleiste anzeigen/verbergen.
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:79
|
|
|
161.
|
|
|
Image gallery pane position. Set to 0 for bottom; 1 for left; 2 for top; 3 for right.
|
|
|
|
|
Die Position der Bildersammlungsleiste. Gültige Werte sind: 0 (unten), 1 (links), 2 (oben), 3 (rechts)
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:83
|
|
|
162.
|
|
|
Whether the image gallery pane should be resizable.
|
|
|
|
|
Legt fest, ob die Größe der Bildersammlungsleiste angepasst werden kann.
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:87
|
|
|
163.
|
|
|
Show/Hide the window side pane.
|
|
|
|
|
Seitenleiste anzeigen/verbergen.
|
|
Translated by
Felix Riemann
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:91
|
|
|
164.
|
|
|
Show/Hide the image gallery pane scroll buttons.
|
|
|
|
|
Bildlaufknöpfe der Bildersammlungsleiste zeigen/verbergen.
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:95
|
|
|
165.
|
|
|
Close main window without asking to save changes.
|
|
|
|
|
Hauptfenster ohne Nachfrage zum Speichern der Änderungen schließen.
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:99
|
|
|
166.
|
|
|
Trash images without asking
|
|
|
|
|
Bilder ohne nachfragen löschen
|
|
Translated by
Christian Kirbach
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:103
|
