Ubuntu
empathy package

Browsing Pashto translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “empathy”
  3. Pashto (ps)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
225 → 234 of 781 results First • • • Last
225.
Join
ګډون
Translated by Laurent Bigonville
Located in ../libempathy-gtk/empathy-chat.c:4008 ../src/empathy-new-chatroom-dialog.c:787
226.
Connected
نښلېدلی
Translated by Laurent Bigonville
Located in ../libempathy-gtk/empathy-chat.c:4200 ../src/empathy-event-manager.c:1162
227.
Conversation
(no translation yet)
Located in ../libempathy-gtk/empathy-chat.c:4252
228.
%s (SMS)
 
Translators: this string is a something like
* "Escher Cat (SMS)"
(no translation yet)
Located in ../libempathy-gtk/empathy-chat.c:4257
229.
Unknown or invalid identifier
(no translation yet)
Located in ../libempathy-gtk/empathy-contact-blocking-dialog.c:263
230.
Contact blocking temporarily unavailable
(no translation yet)
Located in ../libempathy-gtk/empathy-contact-blocking-dialog.c:265
231.
Contact blocking unavailable
(no translation yet)
Located in ../libempathy-gtk/empathy-contact-blocking-dialog.c:267
232.
Permission Denied
(no translation yet)
Located in ../libempathy-gtk/empathy-contact-blocking-dialog.c:269
233.
Could not block contact
(no translation yet)
Located in ../libempathy-gtk/empathy-contact-blocking-dialog.c:273
234.
Edit Blocked Contacts
(no translation yet)
Located in ../libempathy-gtk/empathy-contact-blocking-dialog.c:612
225 → 234 of 781 results First • • • Last

This translation is managed by Afghanistan Pashto Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Laurent Bigonville.