|
|
106.
|
|
|
Whether Empathy can use the GPS to guess the location.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:97
|
|
|
107.
|
|
|
Empathy should reduce the location's accuracy
|
|
|
|
|
Indiche se Empathy al à di ridusi la precision de posizion gjeografiche
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:92
|
|
|
108.
|
|
|
Whether Empathy should reduce the location's accuracy for privacy reasons.
|
|
|
|
|
Indiche se Empathy al à di ridusi la precision de posizion gjeografiche par resons di privacy.
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:93
|
|
|
109.
|
|
|
No reason was specified
|
|
|
|
|
Nissun motîf specificât
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
../libempathy/empathy-ft-handler.c:730
|
|
|
110.
|
|
|
The change in state was requested
|
|
|
|
|
E je stade domandade la modifiche dal stât
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
../libempathy/empathy-ft-handler.c:733
|
|
|
111.
|
|
|
You canceled the file transfer
|
|
|
|
|
Tu âs anulât il trasferiment dal file
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
../libempathy/empathy-ft-handler.c:736
|
|
|
112.
|
|
|
The other participant canceled the file transfer
|
|
|
|
|
Chel altri utent al à anulât il trasferiment dal file
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
../libempathy/empathy-ft-handler.c:739
|
|
|
113.
|
|
|
Error while trying to transfer the file
|
|
|
|
|
Erôr tal cirî di trasferî il file
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
../libempathy/empathy-ft-handler.c:742
|
|
|
114.
|
|
|
The other participant is unable to transfer the file
|
|
|
|
|
Chel altri utent nol è in podê di trasferî il file
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
../libempathy/empathy-ft-handler.c:745
|
|
|
115.
|
|
|
Unknown reason
|
|
|
|
|
Motîf no cognossût
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
../libempathy/empathy-ft-handler.c:748 ../libempathy/empathy-utils.c:256
|
