|
|
8.
|
|
|
it is WAY too short
|
|
|
|
|
превише је кратка на НАЧИН
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
lib/fascist.c:709
|
|
|
9.
|
|
|
it is too short
|
|
|
|
|
превише је кратка
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
lib/fascist.c:714
|
|
|
10.
|
|
|
it does not contain enough DIFFERENT characters
|
|
|
|
|
не садржи довољно РАЗЛИЧИТИХ знакова
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
lib/fascist.c:731
|
|
|
11.
|
|
|
it is all whitespace
|
|
|
|
|
сва је у празнинама
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
lib/fascist.c:745
|
|
|
12.
|
|
|
it is too simplistic/systematic
|
|
|
|
|
превише је једноставна/системска
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
lib/fascist.c:764
|
|
|
13.
|
|
|
it looks like a National Insurance number.
|
|
|
|
|
изгледа као јавни матични број грађана.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
lib/fascist.c:769
|
|
|
14.
|
|
|
it is based on a dictionary word
|
|
|
|
|
заснована је на речи из речника
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
lib/fascist.c:801
|
|
|
15.
|
|
|
it is based on a (reversed) dictionary word
|
|
|
|
|
заснована је на (обрнутој) речи из речника
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
lib/fascist.c:820
|
|
|
16.
|
|
|
error loading dictionary
|
|
|
|
|
грешка учитавања речника
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
lib/fascist.c:865
|
