|
98.
|
|
|
MP3 (Xing Encoder)
|
|
|
|
MP3 (ตัวเข้ารหัส Xing)
|
|
Translated by
Sittipong Wangsawibul
|
|
Reviewed by
Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
|
|
|
|
Located in
../data/audio-profiles/mp3-xing.xml.in.h:1
|
|
99.
|
|
|
Ogg Vorbis
|
|
|
|
Ogg Vorbis
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../data/audio-profiles/vorbis.xml.in.h:1
|
|
100.
|
|
|
Vorbis is an open source, lossy audio codec with high quality output at a lower file size than MP3.
|
|
|
|
Vorbis เป็นรูปแบบการอ่าน/ลงรหัสข้อมูลเสียงแบบเสียรายละเอียดที่มีคุณภาพเสียงสูง โดยขนาดแฟ้มเล็กกว่า MP3
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../data/audio-profiles/vorbis.xml.in.h:2
|
|
101.
|
|
|
Audio quality
|
|
|
|
คุณภาพเสียง
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../data/audio-profiles/vorbis.xml.in.h:3
|
|
102.
|
|
|
Wavpack
|
|
|
|
Wavpack
|
|
Translated by
Sittipong Wangsawibul
|
|
Reviewed by
Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
|
|
|
|
Located in
../data/audio-profiles/wavpack.xml.in.h:1
|
|
103.
|
|
|
A fast and efficient open source audio format offering lossless and high-quality lossy encoding with great dynamic range.
|
|
|
|
รูปแบบเสียงโอเพนซอร์สที่เร็วและมีัประสิทธิภาพที่เข้ารหัสแบบไม่สูญเสียคุณภาพหรือสูญเสียคุณภาพที่มีคุณภาพสูงพร้อมกับไดนามิกเรนจ์ที่ยอดเยี่ยม
|
|
Translated by
Sittipong Wangsawibul
|
|
Reviewed by
Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
|
|
|
|
Located in
../data/audio-profiles/wavpack.xml.in.h:2
|
|
104.
|
|
|
Mode
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/audio-profiles/wavpack.xml.in.h:3
|
|
105.
|
|
|
Fast Compression
|
|
|
|
การบีบอัดแบบเร็ว
|
|
Translated and reviewed by
Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
|
|
|
|
Located in
../data/audio-profiles/wavpack.xml.in.h:4
|
|
106.
|
|
|
Default Compression
|
|
|
|
การบีบอัดแบบปริยาย
|
|
Translated by
Sittipong Wangsawibul
|
|
Reviewed by
Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
|
|
|
|
Located in
../data/audio-profiles/wavpack.xml.in.h:5
|
|
107.
|
|
|
High Compression
|
|
|
|
การบีบอัดสูง
|
|
Translated by
Sittipong Wangsawibul
|
|
Reviewed by
Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
|
|
|
|
Located in
../data/audio-profiles/wavpack.xml.in.h:6
|