|
|
949.
|
|
|
Bad mode name '%s' (use 'binary' or 'source')
|
|
|
|
|
Nombre de modo incorrecto «%s» (use «binary» o «source»)
|
|
Translated and reviewed by
Rodrigo Lledó
|
|
|
|
Located in
src/load_grouppolicy.cc:552
|
|
|
950.
|
|
|
Missing arguments to '%s' grouping policy
|
|
|
|
|
Faltan argumentos para la directiva de agrupación «%s»
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
src/load_grouppolicy.cc:650
|
|
|
951.
|
|
|
Unable to parse pattern after "%s"
|
|
|
|
|
Incapaz de interpretar el patrón después de «%s»
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
Incapaz de interpretar el patrón después de "%s"
|
|
|
Suggested by
Rubén Porras Campo
|
|
|
|
Located in
src/load_grouppolicy.cc:673
|
|
|
952.
|
|
|
Unexpected empty tree title after "%s"
|
|
|
|
|
Título de árbol vacío inesperado después de «%s»
|
|
Translated and reviewed by
Rodrigo Lledó
|
|
|
|
Located in
src/load_grouppolicy.cc:711
|
|
|
953.
|
|
|
Expected '{', ')', or ',' following '||', got '%s'
|
|
|
|
|
Se esperaba «{», «)», o «,» seguido de «||», se obtuvo «%s»
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
src/load_grouppolicy.cc:730
|
|
|
954.
|
|
|
Unmatched '(' in '%s' grouping policy
|
|
|
|
|
Sin par «(» en la directiva de agrupación «%s»
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
src/load_grouppolicy.cc:756
|
|
|
955.
|
|
|
Couldn't parse layout: No column format specified for static item
|
|
|
|
|
No se puede la analizar composición: No se ha especificado ningún formato de columna para el elemento estático
|
|
Translated and reviewed by
Rubén Porras Campo
|
|
|
|
Located in
src/load_pkgview.cc:64
|
|
|
956.
|
|
|
Couldn't parse layout: encoding error in column descriptor
|
|
|
|
|
No se puede analizar la composición: error de codificación en el descriptor de columona
|
|
Translated and reviewed by
Rubén Porras Campo
|
|
|
|
Located in
src/load_pkgview.cc:97
|
|
|
957.
|
|
|
Couldn't parse layout: unknown view item type "%s"
|
|
|
|
|
No se puede la analizar composición: «%s» es un elemento desconocido para el visor
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
No se puede la analizar composición: "%s" es un elemento desconocido para el visor
|
|
|
Suggested by
Rubén Porras Campo
|
|
|
|
Located in
src/load_pkgview.cc:119
|
|
|
958.
|
|
|
Couldn't parse layout: no row number specified
|
|
|
|
|
No se puede la analizar composición: número de fila no especificado
|
|
Translated and reviewed by
Rubén Porras Campo
|
|
|
|
Located in
src/load_pkgview.cc:126 src/load_pkgview.cc:134
|
