|
556.
|
|
|
[ %s ] %s %s -> %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
[ %s ] %s %s -> %s
|
|
Translated and reviewed by
Rodrigo Lledó
|
|
|
|
Located in
src/generic/apt/log.cc:176
|
|
557.
|
|
|
[ %s ] %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
[ %s ] %s
|
|
Translated and reviewed by
Rubén Porras Campo
|
|
|
|
Located in
src/generic/apt/log.cc:185
|
|
558.
|
|
|
Log complete.
|
|
|
|
Registro completo.
|
|
Translated and reviewed by
Rodrigo Lledó
|
|
|
|
Located in
src/generic/apt/log.cc:192
|
|
559.
|
|
|
Accessing index
|
|
|
|
Accediendo al índice
|
|
Translated by
Nacho Perea
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
src/generic/apt/matching/match.cc:3083
src/generic/apt/matching/match.cc:3200
|
|
560.
|
|
|
Filtering packages
|
|
|
|
Filtrando paquetes
|
|
Translated by
Nacho Perea
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
src/generic/apt/matching/match.cc:3093
src/generic/apt/matching/match.cc:3207
|
|
561.
|
|
|
Unknown action type: %s
|
|
|
|
Tipo de acción desconocida: %s
|
|
Translated and reviewed by
Rubén Porras Campo
|
|
|
|
Located in
src/generic/apt/matching/parse.cc:316
|
|
562.
|
|
|
Unknown multiarch type: %s
|
|
|
|
Tipo multiarquitectura desconocido: %s
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
src/generic/apt/matching/parse.cc:331
|
|
563.
|
|
|
Unterminated literal string after %s
|
|
|
|
Cadena literal después de %s sin terminar
|
|
Translated and reviewed by
Rubén Porras Campo
|
|
|
|
Located in
src/generic/apt/matching/parse.cc:371
|
|
564.
|
|
|
Unknown priority %s
|
|
|
|
Prioridad %s desconocida
|
|
Translated and reviewed by
Rubén Porras Campo
|
|
|
|
Located in
src/generic/apt/matching/parse.cc:468
|
|
565.
|
|
|
Match pattern ends unexpectedly (expected '%c ').
|
|
|
|
El patrón de búsqueda termina de forma inesperada (se esperaba «%c »).
|
|
Translated by
Javier Fernández-Sanguino
|
|
|
|
Located in
src/generic/apt/matching/parse.cc:487
|