|
|
331.
|
|
|
<NULL>
|
|
|
|
|
<NULL>
|
|
Translated and reviewed by
Rubén Porras Campo
|
|
|
|
Located in
src/cmdline/cmdline_show.cc:191 src/cmdline/cmdline_show.cc:460
src/cmdline/cmdline_versions.cc:226 src/gtk/resolver.cc:1192
src/solution_fragment.cc:63
|
|
|
332.
|
|
|
not installed
|
|
|
|
|
sin instalar
|
|
Translated and reviewed by
Rubén Porras Campo
|
|
|
|
Located in
src/cmdline/cmdline_show.cc:222 src/qt/widgets/packages_tab.cc:73
|
|
|
333.
|
|
|
unpacked
|
|
|
|
|
desempaquetado
|
|
Translated and reviewed by
Rubén Porras Campo
|
|
|
|
Located in
src/cmdline/cmdline_show.cc:224 src/pkg_columnizer.cc:254
src/pkg_ver_item.cc:215
|
|
|
334.
|
|
|
partially configured
|
|
|
|
|
configurado parcialmente
|
|
Translated and reviewed by
Rubén Porras Campo
|
|
|
|
Located in
src/cmdline/cmdline_show.cc:226
|
|
|
335.
|
|
|
partially installed
|
|
|
|
|
instalado parcialmente
|
|
Translated and reviewed by
Rubén Porras Campo
|
|
|
|
Located in
src/cmdline/cmdline_show.cc:228
|
|
|
336.
|
|
|
not installed (configuration files remain)
|
|
|
|
|
sin instalar (permanecen los archivos de configuración)
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
sin instalar (permanecen los ficheros de configuración)
|
|
|
Suggested by
Rubén Porras Campo
|
|
|
|
Located in
src/cmdline/cmdline_show.cc:230
|
|
|
337.
|
|
|
awaiting trigger processing by other package(s)
|
|
|
|
|
esperando al procesamiento de los disparadores por otro/s paquete/s
|
|
Translated by
Javier Fernández-Sanguino
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
src/cmdline/cmdline_show.cc:232
|
|
|
338.
|
|
|
awaiting trigger processing
|
|
|
|
|
esperando al procesamiento de los disparadores
|
|
Translated by
Javier Fernández-Sanguino
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
src/cmdline/cmdline_show.cc:234
|
|
|
339.
|
|
|
installed
|
|
|
|
|
instalado
|
|
Translated and reviewed by
Rubén Porras Campo
|
|
|
|
Located in
src/cmdline/cmdline_show.cc:236 src/pkg_columnizer.cc:262
src/pkg_ver_item.cc:223 src/qt/widgets/packages_tab.cc:72
|
|
|
340.
|
|
|
%s; will be purged because nothing depends on it
|
|
|
|
|
%s; se purgará porque no hay nada que dependa de él
|
|
Translated and reviewed by
Rubén Porras Campo
|
|
|
|
Located in
src/cmdline/cmdline_show.cc:259
|
