Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.

These translations are shared with XChat-GNOME trunk series template xchat-gnome.

134143 of 1049 results
134.
Tcl plugin for XChat
Tcl įskiepis XChat
Translated by Marius Gedminas
Located in ../plugins/tcl/tclplugin.c:2234
135.
xchat URL scraper
xchat URL surinktuvas
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../plugins/url_scraper/urlscraper.c:44
136.
Time
Laikas
Translated and reviewed by Vaidrius Petrauskas
Located in ../plugins/url_scraper/urlscraper.c:58 ../src/common/xchat.c:860
137.
Nick
Slapyvardis
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../plugins/url_scraper/urlscraper.c:63 ../src/common/text.c:947
138.
Channel
Kanalas
Translated and reviewed by Vaidrius Petrauskas
Located in ../plugins/url_scraper/urlscraper.c:67 ../src/common/text.c:914 ../src/common/text.c:918 ../src/common/text.c:1349 ../src/fe-gnome/irc-network-editor.c:321
139.
URL
URL
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../plugins/url_scraper/urlscraper.c:72
140.
URL Scraper
URL surinktuvas
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../plugins/url_scraper/urlscraper.c:154
141.
Grabs URLs and puts them in a separate window for easy viewing.
Perkelia URL į atskirą langą paprastai peržiūrai.
Translated by Marius Gedminas
Reviewed by Algimantas Margevičius
Located in ../plugins/url_scraper/urlscraper.c:155
142.
URL Scraper failed to load: couldn't compile URL regex.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
URL Scraper neįkrautas: nepavyko sukompiliuoti URL reguliariosios išraiškos.
Translated by Marius Gedminas
Reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../plugins/url_scraper/urlscraper.c:200
143.
URL Scraper failed to load: couldn't compile e-mail regex.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
URL Scraper neįkrautas: nepavyko sukompiliuoti el. pašto adresų reguliariosios išraiškos.
Translated by Marius Gedminas
Reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../plugins/url_scraper/urlscraper.c:206
134143 of 1049 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Algimantas Margevičius, Aurimas Fišeras, David Trowbridge, Gintautas Miliauskas, Jonas Slivka, Karolis, Marius Gedminas, Marius Gedminas, Vaidrius Petrauskas, Valchius, aurisc4, jonas-ska, Žygimantas Beručka.