Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.

These translations are shared with webbrowser-app trunk series template webbrowser-app.

5059 of 119 results
50.
Add This Page to Bookmarks
TRANSLATORS: This is a free-form list of keywords associated to the 'Bookmark' action.
Keywords may actually be sentences, and must be separated by semi-colons.
ဒီစာမျက်နှာကိုမှတ်တမ်းထဲထည့်မည်
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in src/app/actions/Bookmark.qml:26
51.
Bookmark link
link ကိုမှတ်ထားမည်
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in src/app/actions/BookmarkLink.qml:22
52.
Clear History
ယခင်သမိုင်းများကိုရှင်းမည်။
Translated by Pyae Sone
Reviewed by Rockworld
Located in src/app/actions/ClearHistory.qml:23
53.
Clear Navigation History
TRANSLATORS: This is a free-form list of keywords associated to the 'Clear History' action.
Keywords may actually be sentences, and must be separated by semi-colons.
(no translation yet)
Located in src/app/actions/ClearHistory.qml:26
54.
Copy
မိတ္တူကူးပါ
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in src/app/actions/Copy.qml:22
55.
Copy image
ပုံကိုကူးမည်
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in src/app/actions/CopyImage.qml:22
56.
Copy link
Link ကိုကူးမည်
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in src/app/actions/CopyLink.qml:22
57.
Forward
အရှေ့သို့
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in src/app/actions/Forward.qml:23
58.
Newer Page
TRANSLATORS: This is a free-form list of keywords associated to the 'Forward' action.
Keywords may actually be sentences, and must be separated by semi-colons.
အသစ်စာမျက်နှာ
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in src/app/actions/Forward.qml:26
59.
Goto
သွားမည်
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in src/app/actions/GoTo.qml:23
5059 of 119 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Myo Myat Han, Pyae Sone, Rockworld.