Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
378387 of 413 results
378.
Left Touchstrip Mode #%d
Levi način drsne ploščice št. %d
Translated and reviewed by Damir Jerovšek
In upstream:
Levi način drsne ploščice #%d
Suggested by Matej Urbančič
Located in ../plugins/wacom/gsd-wacom-device.c:1166
379.
Right Touchstrip
If no mode is available, we use "right-strip-mode-1" for backward compat
Desni način drsne ploščice
Translated by Matej Urbančič
Located in ../plugins/wacom/gsd-wacom-device.c:1185
380.
Right Touchstrip Mode #%d
Desni način drsne ploščice #%d
Translated by Matej Urbančič
Located in ../plugins/wacom/gsd-wacom-device.c:1195
381.
Left Touchring Mode Switch
Levi gumb preklopa drsnega obroča
Translated by Matej Urbančič
Located in ../plugins/wacom/gsd-wacom-device.c:1220
382.
Right Touchring Mode Switch
Desni gumb preklopa drsnega obroča
Translated by Matej Urbančič
Located in ../plugins/wacom/gsd-wacom-device.c:1222
383.
Left Touchstrip Mode Switch
Levi gumb preklopa drsne ploščice
Translated by Matej Urbančič
Located in ../plugins/wacom/gsd-wacom-device.c:1225
384.
Right Touchstrip Mode Switch
Desni gumb preklopa drsne ploščice
Translated by Matej Urbančič
Located in ../plugins/wacom/gsd-wacom-device.c:1227
385.
Mode Switch #%d
Gumb preklopa #%d
Translated by Matej Urbančič
Located in ../plugins/wacom/gsd-wacom-device.c:1232
386.
Left Button #%d
Levi gumb #%d
Translated by Matej Urbančič
Located in ../plugins/wacom/gsd-wacom-device.c:1336
387.
Right Button #%d
Desni gumb #%d
Translated by Matej Urbančič
Located in ../plugins/wacom/gsd-wacom-device.c:1339
378387 of 413 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Damir Jerovšek, Matej Urbančič, Sasa Batistic.