|
96.
|
|
|
Media keys plugin
|
|
|
|
Mediju taustiņu spraudnis
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../plugins/media-keys/media-keys.gnome-settings-plugin.in.h:3
|
|
97.
|
|
|
Touchpad toggle
|
|
|
|
Skārienpaliktnis pārslēgts
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../plugins/media-keys/shortcuts-list.h:113
|
|
98.
|
|
|
Touchpad On
|
|
|
|
Skārienpaliktnis ieslēgts
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
|
| msgid "Toggle touchpad"
|
|
Located in
../plugins/media-keys/shortcuts-list.h:114
|
|
99.
|
|
|
Touchpad Off
|
|
|
|
Skārienpaliktnis izslēgts
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
|
| msgid "Turn Off"
|
|
Located in
../plugins/media-keys/shortcuts-list.h:115
|
|
100.
|
|
|
Microphone Mute
|
|
|
|
Mikrofons kluss
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../plugins/media-keys/shortcuts-list.h:119
../plugins/media-keys/shortcuts-list.h:120
|
|
101.
|
|
|
Quiet Volume Mute
|
|
|
|
Klusā skaļuma klusums
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
|
| msgid "Volume mute"
|
|
Located in
../plugins/media-keys/shortcuts-list.h:121
|
|
102.
|
|
|
Quiet Volume Down
|
|
|
|
Klusā skaļuma klusāk
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
|
| msgid "Volume down"
|
|
Located in
../plugins/media-keys/shortcuts-list.h:122
|
|
103.
|
|
|
Quiet Volume Up
|
|
|
|
Klusā skaļuma skaļāk
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
|
| msgid "Volume up"
|
|
Located in
../plugins/media-keys/shortcuts-list.h:123
|
|
104.
|
|
|
Lock Screen
|
|
|
|
Bloķēt ekrānu
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
|
| msgid "Lock screen"
|
|
Located in
../plugins/media-keys/shortcuts-list.h:132
|
|
105.
|
|
|
Rewind
|
|
|
|
Atpakaļ
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../plugins/media-keys/shortcuts-list.h:147
|