Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
12 of 2 results
168.
UPS
UPSs
TRANSLATORS: battery-backed AC power source
(no translation yet)
Translated by Клюеў Аляксандр
In upstream:
UPS
Suggested by Kasia Bondarava
UPS-ы
Translated by Клюеў Аляксандр
In upstream:
UPS-ы
Suggested by Kasia Bondarava
UPS-ы
Translated by Клюеў Аляксандр
In upstream:
UPS-ы
Suggested by Kasia Bondarava
Located in ../plugins/power/gpm-common.c:598
170.
PDA
PDAs
TRANSLATORS: portable device
(no translation yet)
Translated by Клюеў Аляксандр
In upstream:
PDA
Suggested by Kasia Bondarava
PDA-ы
Translated by Клюеў Аляксандр
In upstream:
PDA-ы
Suggested by Kasia Bondarava
PDA-ы
Translated by Клюеў Аляксандр
In upstream:
PDA-ы
Suggested by Kasia Bondarava
Located in ../plugins/power/gpm-common.c:614
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kasia Bondarava, Koduck, Mikhail_SaTuRn, Siamion Šachalevič, Ubuntu Belarusian Translators Team, Ubuntu Belarusian Translators Team, Usievaład Čorny, Клюеў Аляксандр.