|
|
845.
|
|
|
Flash the window title
|
|
|
|
|
閃動視窗標題
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../panels/universal-access/uap.ui.h:33
|
|
|
846.
|
|
|
Flash the entire screen
|
|
|
|
|
閃動整個螢幕
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../panels/universal-access/uap.ui.h:34
|
|
|
847.
|
|
|
Closed Captioning
|
|
|
|
|
關閉說明
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../panels/universal-access/uap.ui.h:35
|
|
|
848.
|
|
|
Display a textual description of speech and sounds
|
|
|
|
|
顯示語音和音效的文字說明
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
| In upstream: |
|
顯示語音和音效的文字描述
|
|
|
Suggested by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../panels/universal-access/uap.ui.h:36
|
|
|
849.
|
|
|
_Test flash
|
|
|
|
|
測試閃動(_T)
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../panels/universal-access/uap.ui.h:37
|
|
|
850.
|
|
|
Hearing
|
|
|
|
|
聽覺
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../panels/universal-access/uap.ui.h:39
|
|
|
851.
|
|
|
On Screen Keyboard
|
|
|
|
|
螢幕鍵盤
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../panels/universal-access/uap.ui.h:40
|
|
|
852.
|
|
|
Sticky Keys
|
|
|
|
|
黏性特殊鍵
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../panels/universal-access/uap.ui.h:41
|
|
|
853.
|
|
|
Treats a sequence of modifier keys as a key combination
|
|
|
|
|
將連續按的特殊鍵視為按鍵組合
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../panels/universal-access/uap.ui.h:42
|
|
|
854.
|
|
|
_Disable if two keys are pressed together
|
|
|
|
|
如果同時按下任何兩鍵則停用(_D)
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../panels/universal-access/uap.ui.h:43
|
