|
|
1015.
|
|
|
Failed to join domain
|
|
|
|
|
無法加入網域
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/um-account-dialog.c:654
|
|
|
1016.
|
|
|
Failed to log into domain
|
|
|
|
|
無法登入到網域
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/um-account-dialog.c:722
|
|
|
1017.
|
|
|
You are not allowed to access the device. Contact your system administrator.
|
|
|
|
|
您不被允許使用這個裝置。請連絡您的系統管理者。
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:139
|
|
|
1018.
|
|
|
The device is already in use.
|
|
|
|
|
該裝置已經在使用中。
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:141
|
|
|
1019.
|
|
|
An internal error occurred.
|
|
|
|
|
發生內部的錯誤。
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:143
|
|
|
1020.
|
|
|
Enabled
|
|
|
|
|
已啟用
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:219
../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:220
|
|
|
1021.
|
|
|
Delete registered fingerprints?
|
|
|
|
|
是否刪除已註冊的指紋？
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:268
|
|
|
1022.
|
|
|
_Delete Fingerprints
|
|
|
|
|
刪除指紋(_D)
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:272
|
|
|
1023.
|
|
|
Do you want to delete your registered fingerprints so fingerprint login is disabled?
|
|
|
|
|
您確定要刪除已註冊的指紋嗎？這麼一來將會停用指紋登入。
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:279
|
|
|
1024.
|
|
|
Done!
|
|
|
|
|
完成！
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:455
|
