Ubuntu
unity-control-center package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “unity-control-center”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
1161 → 1170 of 1172 results First • • • Last
1161.
Search for the string
(no translation yet)
Located in ../shell/control-center.c:61
1162.
Show help options
顯示說明的選項
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in ../shell/control-center.c:62 ../shell/control-center.c:63 ../shell/control-center.c:64
1163.
Panel to display
要顯示的面板
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in ../shell/control-center.c:65
1164.
[PANEL] [ARGUMENT…]
(no translation yet)
Located in ../shell/control-center.c:65
1165.
- System Settings
- 系統設定值
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in ../shell/control-center.c:87
1166.
%s
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s
執行 「%s --help」以查看完整的命令列可用選項清單。
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in ../shell/control-center.c:95
1167.
Contents
(no translation yet)
Located in ../shell/control-center.c:263
1168.
Quit
結束
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in ../shell/control-center.c:266
1169.
Help
求助
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in ../shell/control-center.c:268
1170.
System Settings
系統設定值
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in ../shell/unity-control-center.desktop.in.in.h:1 ../shell/shell.ui.h:1
1161 → 1170 of 1172 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, Cheng-Chia Tseng, Walter Cheuk, tomoe_musashi.