|
207.
|
|
|
Note: may limit resolution options
|
|
|
|
Ghi chú: có thể giới hạn tuỳ chọn độ phân giải
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
../panels/display/display-capplet.ui.h:3
|
|
208.
|
|
|
_Resolution
|
|
|
|
Độ _phân giải
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
../panels/display/display-capplet.ui.h:5
|
|
209.
|
|
|
R_otation
|
|
|
|
_Xoay
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
../panels/display/display-capplet.ui.h:6
|
|
210.
|
|
|
General options
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../panels/display/display-capplet.ui.h:7
|
|
211.
|
|
|
L_auncher placement
|
|
|
|
Vị trí đặt Thanh khởi chạy
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
../panels/display/display-capplet.ui.h:8
|
|
212.
|
|
|
S_ticky edges
|
|
|
|
_Dính con trỏ ở cạnh bên
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
../panels/display/display-capplet.ui.h:9
|
|
213.
|
|
|
Scale for menu and title bars:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../panels/display/display-capplet.ui.h:10
|
|
214.
|
|
|
User interface scale factor
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../panels/display/display-capplet.ui.h:11
|
|
215.
|
|
|
Scale all window _contents to match:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../panels/display/display-capplet.ui.h:12
|
|
216.
|
|
|
_Detect Displays
|
|
|
|
_Dò tìm màn hình
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
../panels/display/display-capplet.ui.h:13
|