|
|
101.
|
|
|
%i year
|
|
|
|
%i years
|
|
|
|
|
%i năm
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
../panels/color/cc-color-panel.c:1495
|
|
|
102.
|
|
|
%i month
|
|
|
|
%i months
|
|
|
|
|
%i tháng
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
../panels/color/cc-color-panel.c:1506
|
|
|
103.
|
|
|
%i week
|
|
|
|
%i weeks
|
|
|
|
|
%i tuần
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
../panels/color/cc-color-panel.c:1517
|
|
|
104.
|
|
|
Less than 1 week
|
|
|
fallback
|
|
|
|
|
Dưới một tuần
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
../panels/color/cc-color-panel.c:1524
|
|
|
105.
|
|
|
Default RGB
|
| Context: |
|
Colorspace fallback
|
|
|
|
|
RGB mặc định
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
../panels/color/cc-color-panel.c:1586
|
|
|
106.
|
|
|
Default CMYK
|
| Context: |
|
Colorspace fallback
|
|
|
|
|
CMYK mặc định
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
../panels/color/cc-color-panel.c:1591
|
|
|
107.
|
|
|
Default Gray
|
| Context: |
|
Colorspace fallback
|
|
|
|
|
Màu xám mặc định
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
../panels/color/cc-color-panel.c:1596
|
|
|
108.
|
|
|
Uncalibrated
|
|
|
|
|
Chưa cân chỉnh
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
../panels/color/cc-color-panel.c:1714 ../panels/color/cc-color-panel.c:1755
../panels/color/cc-color-panel.c:1766 ../panels/color/cc-color-panel.c:1777
|
|
|
109.
|
|
|
This device is not color managed.
|
|
|
|
|
Thiết bị này đang không được quản lý màu.
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
../panels/color/cc-color-panel.c:1717
|
|
|
110.
|
|
|
This device is using manufacturing calibrated data.
|
|
|
|
|
Thiết bị này đang sử dụng thông số cân chỉnh của nhà sản xuất.
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
../panels/color/cc-color-panel.c:1758
|
