Browsing Tajik translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tajik guidelines.
1120 of 1172 results
11.
Add dots
Илова кардани нуқтаҳо
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:12
12.
<b>Theme</b>
<b>Мавзӯъ</b>
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:14
13.
<b>Launcher icon size</b>
<b>Андозаи нишонаи оғозкунанда</b>
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:16
14.
Look
Нигоҳ
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:17
15.
<b>Auto-hide the Launcher</b>
<b>Пинҳон кардани оғозкунанда ба таври худкор</b>
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:18
16.
<span size="small">The launcher will reveal when moving the pointer to the defined hot spot.</span>
<span size="small">Вақте ки шумо курсори мушро ба ҷои фаъол мемонед, оғозкунанда намоиш дода мешавад.</span>
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:19
17.
Reveal location:
Макони намоишӣ:
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:20
18.
Left side
Тарафи чап
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:21
19.
Top left corner
Кунҷи чапи боло
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:22
20.
Other reveal option
Имкони намоишии дигар
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:23
1120 of 1172 results

This translation is managed by Tajik Ubuntu Localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Victor Ibragimov.