|
|
155.
|
|
|
Sort by _Time
|
|
|
|
|
ਸਮੇਂ ਨਾਲ ਲੜੀਬੱਧ(_T)
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:5
|
|
|
156.
|
|
|
_Location:
|
|
|
|
|
ਟਿਕਾਣਾ(_L):
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:6
|
|
|
157.
|
|
|
_Manually
|
|
|
|
|
ਖੁਦ(_M)
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:7
|
|
|
158.
|
|
|
_Automatically from the Internet
|
|
|
|
|
ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਤੋਂ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਹੀ(_A)
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:8
|
|
|
159.
|
|
|
Set the time:
|
|
|
|
|
ਸਮਾਂ ਸੈੱਟ ਕਰੋ:
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:9
|
|
|
160.
|
|
|
_Date:
|
|
|
|
|
ਮਿਤੀ(_D):
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:10
|
|
|
161.
|
|
|
Tim_e:
|
|
|
|
|
ਸਮਾਂ(_e):
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:11
|
|
|
162.
|
|
|
_Time & Date
|
|
|
|
|
ਸਮਾਂ ਅਤੇ ਮਿਤੀ(_T)
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:12
|
|
|
163.
|
|
|
_Show a clock in the menu bar
|
|
|
|
|
ਮੇਨੂ ਪੱਟੀ ਵਿੱਚ ਘੜੀ ਵੇਖਾਉ(_S)
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:13
|
|
|
164.
|
|
|
In the clock, show:
|
|
|
|
|
ਘੜੀ ਵਿੱਚ ਵੇਖਾਓ:
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../panels/datetime/datetime-dialog.ui.h:14
|
