Browsing Crimean Turkish; Crimean Tatar translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
4857 of 1172 results
48.
Change the background and the theme
(no translation yet)
Located in ../panels/appearance/unity-appearance-panel.desktop.in.in.h:2
49.
Wallpaper;Background;Screen;Desktop;Theme;Appearance;Launcher;Unity;Menus;
Translators: those are keywords for the appearance control-center panel
(no translation yet)
Located in ../panels/appearance/unity-appearance-panel.desktop.in.in.h:4
50.
Bluetooth
Bluetooth
Translated by Reşat SABIQ
tr
Located in ../panels/bluetooth/unity-bluetooth-panel.desktop.in.in.h:1
51.
Configure Bluetooth settings
Bluetooth ayarlarını endamlandır
Translated by Reşat SABIQ
Located in ../panels/bluetooth/unity-bluetooth-panel.desktop.in.in.h:2
52.
Set Up New Device
Yañı Cihaznı Ayarla
Translated by Reşat SABIQ
Located in ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:1
53.
Remove Device
Cihaznı Çetleştir
Translated by Reşat SABIQ
Located in ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:2 ../panels/network/network.ui.h:2
54.
Connection
Bağlantı
Translated by Reşat SABIQ
Located in ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:3
55.
page 1
sahife 1
Translated by Reşat SABIQ
Located in ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:4 ../panels/printers/printers.ui.h:14
56.
page 2
sahife 2
Translated by Reşat SABIQ
Located in ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:5 ../panels/printers/printers.ui.h:16
57.
Paired
Çiftlengen
Translated by Reşat SABIQ
Located in ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:6 ../panels/bluetooth/gnome-bluetooth/lib/bluetooth-filter-widget.c:74
4857 of 1172 results

This translation is managed by Ubuntu Qırımtatarca (Qırım Türkçesi) Tercimanları, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Reşat SABIQ.