|
8.
|
|
|
unattended-upgrades result for '%s ': '%s '
|
|
|
|
Risultato di unattended-upgrade per "%s ": "%s "
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:732
|
|
9.
|
|
|
Unattended upgrade returned: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
L'aggiornamento non controllato ha restituito: %s
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:1208
|
|
10.
|
|
|
Warning: A reboot is required to complete this upgrade.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Attenzione: è necessario il riavvio del sistema per completare questo aggiornamento.
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:1211
|
|
11.
|
|
|
Packages that were upgraded:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Pacchetti che sono stati aggiornati:
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:1479
|
|
12.
|
|
|
Packages that attempted to upgrade:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Pacchetti che si è tentato di aggiornare:
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:1481
|
|
13.
|
|
|
Packages with upgradable origin but kept back:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Pacchetti aggiornabili, ma mantenuti alla versione attuale:
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:1485
|
|
14.
|
|
|
Package installation log:
|
|
|
|
Registro installazione pacchetto:
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:1500
|
|
15.
|
|
|
Unattended-upgrades log:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Registro di unattended-upgrades:
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:1503
|
|
16.
|
|
|
Writing dpkg log to '%s '
|
|
|
|
Scrittura del registro di dpkg su "%s "
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:861
|
|
17.
|
|
|
package '%s ' upgradable but fails to be marked for upgrade (%s )
|
|
|
|
il pacchetto "%s " può essere aggiornato, ma non è possibile contrassegnarlo per l'aggiornamento (%s )
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:1041
|