Browsing Chinese (Hong Kong) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.

These translations are shared with ubuntu-system-settings trunk series template ubuntu-system-settings.

326335 of 574 results
326.
Pictures
圖片
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../plugins/about/Storage.qml:114
327.
Other files
其他檔案
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../plugins/about/Storage.qml:115
328.
Used by apps
程式所使用
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../plugins/about/Storage.qml:111
329.
Total storage
總計儲存空間
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../plugins/about/Storage.qml:149
330.
Free space
可用空間
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../plugins/about/Storage.qml:161
331.
By name
按名稱
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../plugins/about/Storage.qml:191
332.
By size
按大小
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../plugins/about/Storage.qml:191
333.
Phone number:
(no translation yet)
Located in ../plugins/about/PhoneNumbers.qml:31
334.
Phone number
(no translation yet)
Located in ../plugins/about/PhoneNumber.qml:36
335.
About this phone
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the about plugin which is used while searching
關於本電話
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../plugins/about/PageComponent.qml:35 /build/ubuntu-system-settings-GL4ZJG/ubuntu-system-settings-0.3+16.04.20160129/obj-s390x-linux-gnu/po/settings.js:298
326335 of 574 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Wong, Ian Chu, Walter Cheuk, tomoe_musashi.