|
|
61.
|
|
|
Custom MMS APN…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:529
|
|
|
62.
|
|
|
Reset APN Settings
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:167
|
|
|
63.
|
|
|
Are you sure that you want to Reset APN Settings?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:168
|
|
|
64.
|
|
|
Reset
|
|
|
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the reset plugin which is used while searching
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:171
../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:294
|
|
|
65.
|
|
|
Carrier
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/cellular/PageCarrierAndApn.qml:45
../plugins/cellular/PageCarrierAndApn.qml:54
../plugins/cellular/PageCarriersAndApns.qml:56
../plugins/cellular/PageChooseCarrier.qml:32
../plugins/cellular/PageChooseCarrier.qml:129
|
|
|
66.
|
|
|
Automatically
|
|
|
|
|
自動
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
../plugins/cellular/PageChooseCarrier.qml:153
../plugins/time-date/ChooseTimeZone.qml:51
../plugins/time-date/PageComponent.qml:85
|
|
|
67.
|
|
|
Carriers
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/cellular/Components/MultiSim.qml:60
|
|
|
68.
|
|
|
Wi-Fi hotspot
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/cellular/Hotspot.qml:34
../plugins/cellular/Components/MultiSim.qml:64
../plugins/cellular/Components/SingleSim.qml:76
|
|
|
69.
|
|
|
Hotspot
|
|
|
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the hotspot plugin which is used while searching
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/hotspot/PageComponent.qml:33
../plugins/hotspot/PageComponent.qml:85
../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:160
|
|
|
70.
|
|
|
When hotspot is on, other devices can use your cellular data connection over Wi-Fi. Normal data charges apply.
|
|
|
|
|
開啟 hotspot 之後，其他裝置可以經 Wi-Fi 使用你的流動數據連線。這樣做可能要收取數據費用。
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
../plugins/hotspot/PageComponent.qml:114
|
