|
356.
|
|
|
Disconnected
|
|
|
|
ئۈزۈلدى
|
|
Translated and reviewed by
omarjan
|
|
|
|
Located in
../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:40
|
|
357.
|
|
|
Computer
|
|
|
|
كومپيۇتېر
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:47
|
|
358.
|
|
|
Phone
|
|
|
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the phone plugin which is used while searching
|
|
|
|
تېلېفون
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:48
../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:49 ../plugins/phone/PageComponent.qml:32
../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:250
|
|
359.
|
|
|
Modem
|
|
|
|
مودېم
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:50
|
|
360.
|
|
|
Network
|
|
|
|
تور
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:51 ../src/qml/MainWindow.qml:241
|
|
361.
|
|
|
Headset
|
|
|
|
مىكروفونلۇق تىڭشىغۇچ
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:52
|
|
362.
|
|
|
Headphones
|
|
|
|
تىڭشىغۇچ
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:53
|
|
363.
|
|
|
Video
|
|
|
|
سىن
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:54
|
|
364.
|
|
|
Other Audio
|
|
|
|
باشقا ئۈن
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:55
|
|
365.
|
|
|
Joypad
|
|
|
|
قول
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:56
|