Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.

These translations are shared with ubuntu-system-settings trunk series template ubuntu-system-settings.

817 of 574 results
8.
Password
Geslo
Translated and reviewed by Damir Jerovšek
Located in ../plugins/cellular/PageApnEditor.qml:357 ../plugins/wifi/NetworkDetails.qml:70 ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:786
9.
Show password
Pokaži geslo
Translated and reviewed by Damir Jerovšek
Located in ../plugins/hotspot/HotspotSetup.qml:224 ../plugins/wifi/NetworkDetails.qml:84 ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:821
10.
Forget this network
Pozabi omrežje
Translated and reviewed by Dražen Matešić
Located in ../plugins/wifi/NetworkDetails.qml:96 ../plugins/wifi/NetworkDetailsBrief.qml:53
11.
IP address
Naslov IP
Translated and reviewed by Damir Jerovšek
Located in ../plugins/wifi/NetworkDetailsBrief.qml:69
12.
Clear
Počisti
Translated and reviewed by Damir Jerovšek
Located in ../plugins/wifi/RemoveBackground.qml:28
13.
Unknown error
Neznana napaka
Translated and reviewed by Damir Jerovšek
Located in ../plugins/hotspot/Common.qml:34 ../plugins/wifi/Common.qml:36
14.
No reason given
Ni podanega razloga
Translated and reviewed by Damir Jerovšek
Located in ../plugins/hotspot/Common.qml:36 ../plugins/wifi/Common.qml:38
15.
Device is now managed
Naprava je zdaj upravljana
Translated and reviewed by Damir Jerovšek
Located in ../plugins/hotspot/Common.qml:38 ../plugins/wifi/Common.qml:40
16.
Device is now unmanaged
Naprava zdaj ni upravljana
Translated and reviewed by Damir Jerovšek
Located in ../plugins/hotspot/Common.qml:40 ../plugins/wifi/Common.qml:42
17.
The device could not be readied for configuration
Naprave ni mogoče pripraviti za nastavitev
Translated and reviewed by Damir Jerovšek
Located in ../plugins/hotspot/Common.qml:42 ../plugins/wifi/Common.qml:44
817 of 574 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Damir Jerovšek, Dražen Matešić, al3s arn3z.