|
|
291.
|
|
|
GPS
|
|
|
|
|
GPS
|
|
Translated and reviewed by
StevenA
|
|
|
|
Located in
../plugins/battery//PageComponent.qml:409
|
|
|
292.
|
|
|
Accurate location detection requires GPS and/or Wi-Fi.
|
|
|
|
|
U hebt GPS en/of Wi-Fi nodig voor een precieze locatiebepaling.
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../plugins/battery//PageComponent.qml:430
|
|
|
293.
|
|
|
Stop playing
|
|
|
|
|
Afspelen stoppen
|
|
Translated by
Vincent
|
|
Reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../plugins/sound/SoundsList.qml:66
|
|
|
294.
|
|
|
The phone is in Silent Mode.
|
|
|
|
|
Stille modus is ingeschakeld.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../plugins/sound/SilentModeWarning.qml:31
|
|
|
295.
|
|
|
Sound
|
|
|
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the sound plugin which is used while searching
|
|
|
|
|
Geluid
|
|
Translated by
Niels Vermaut
|
|
Reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../plugins/notifications/ClickAppsSoundsNotify.qml:30
../plugins/sound/PageComponent.qml:39
../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:330
|
|
|
296.
|
|
|
Silent Mode
|
|
|
|
|
Stille modus
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
../plugins/sound/PageComponent.qml:76
|
|
|
297.
|
|
|
Ringer:
|
|
|
|
|
Belvolume:
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
../plugins/sound/PageComponent.qml:100
|
|
|
298.
|
|
|
High volume can damage your hearing.
|
|
|
|
|
Een te hoog geluidsvolume kan uw gehoor beschadigen.
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../plugins/sound/PageComponent.qml:141
|
|
|
299.
|
|
|
Phone calls:
|
|
|
|
|
Telefoongesprekken:
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../plugins/sound/PageComponent.qml:145
|
|
|
300.
|
|
|
Ringtone
|
|
|
|
|
Beltoon
|
|
Translated by
Niels Vermaut
|
|
Reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
../plugins/sound/PageComponent.qml:149
../plugins/sound/PageComponent.qml:154
|
