Ubuntu
ubuntu-system-settings package

Browsing Finnish translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “ubuntu-system-settings”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.

These translations are shared with ubuntu-system-settings trunk series template ubuntu-system-settings.

170 → 179 of 574 results First • • • Last
170.
Auto punctuation
Automaattiset välimerkit
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../plugins/language/PageComponent.qml:249
171.
Adds a period, and any missing quotes or brackets, when you tap Space twice.
Lisää pisteen sekä puuttuvat lainausmerkit ja sulut, kun painat välilyöntiä kahdesti.
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../plugins/language//PageComponent.qml:207
172.
Keyboard sound
Näppäimistön ääni
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../plugins/language/PageComponent.qml:268 ../plugins/sound/PageComponent.qml:251
173.
Keyboard vibration
Näppäimistön värinä
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../plugins/language/PageComponent.qml:279
174.
Dash search
Hakutulokset
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../plugins/security-privacy//Dash.qml:29 ../plugins/security-privacy//PageComponent.qml:199
175.
Return results from:
Palauta tulokset:
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../plugins/security-privacy//Dash.qml:45
176.
Phone only
Vain puhelimesta
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../plugins/security-privacy/PageComponent.qml:118
177.
Phone and Internet
Puhelimesta ja Internetistä
Translated and reviewed by Aleksi Kinnunen
Located in ../plugins/security-privacy/PageComponent.qml:116
178.
Other app access
Muiden sovellusten pääsy
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../plugins/security-privacy/PageComponent.qml:208 ../plugins/security-privacy/AppAccess.qml:28
179.
Apps that you have granted and have requested access to:
Sovellukset, jotka ovat pyytäneet ja joille on annettu oikeudet:
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../plugins/security-privacy/AppAccess.qml:46
170 → 179 of 574 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksi Kinnunen, Jiri Grönroos, Timo Jyrinki, Tommi Lehto.