Ubuntu
ubuntu-system-settings package

Browsing Arabic translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “ubuntu-system-settings”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.

These translations are shared with ubuntu-system-settings trunk series template ubuntu-system-settings.

368 → 377 of 574 results First • • • Last
368.
Mouse
فأرة
Translated by Jamal Iskandar
Reviewed by Ibrahim Saed
Located in ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:59 ../plugins/mouse/Connected.qml:48
369.
Printer
طابعة
Translated by Jamal Iskandar
Reviewed by Ibrahim Saed
Located in ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:60
370.
Other
آخر
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:63
371.
Excellent
ممتاز
Translated by Jamal Iskandar
Reviewed by Ibrahim Saed
Located in ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:69
372.
Good
جيد
Translated by Jamal Iskandar
Reviewed by Ibrahim Saed
Located in ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:70
373.
Fair
مقبول
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:71
374.
Poor
سيء
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:72
375.
Discoverable
(no translation yet)
Located in ../plugins/bluetooth/PageComponent.qml:252
376.
Not discoverable
(no translation yet)
Located in ../plugins/bluetooth/PageComponent.qml:252
377.
Connected devices:
(no translation yet)
Located in ../plugins/bluetooth/PageComponent.qml:274
368 → 377 of 574 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adnan H, Adnane Belmadiaf, Firas Faraji, HAFIANE, Ibrahim Saed, Jamal Iskandar, omar barakat.