|
|
2310.
|
|
|
You can print more than one page of the document per <em>side</em> of paper too. Use the <gui>Pages per side</gui> option to do this.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
On peut aussi imprimer plus d'une page d'un document par <em>côté</em> d'une feuille en utilisant l'option <gui>Pages par côté</gui>.
|
|
Translated by
Greg
|
|
|
|
Located in
C/printing-2sided.page:40
|
|
|
2311.
|
|
|
The availability of these options may depend on the type of printer you have, as well as the application you are using. This option may not always be available.
|
|
|
(itstool) path: note/p
|
|
|
|
|
La disponibilité de ces options peut dépendre de votre type d'imprimante, aussi bien que de l'application utilisée. Ces options peuvent ne pas toujours être disponibles.
|
|
Translated by
Greg
|
|
|
|
Located in
C/printing-2sided.page:45
|
|
|
2312.
|
|
|
Cancel a pending print job and remove it from the queue.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
|
Annuler une impression en attente et la retirer de la file.
|
|
Translated by
Greg
|
|
|
|
Located in
C/printing-cancel-job.page:9
|
|
|
2313.
|
|
|
Jana Svarova
|
|
|
(itstool) path: credit/name
|
|
|
|
|
Jana Svarova
|
|
Translated by
Jean-Marc
|
|
Reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
C/printing-cancel-job.page:24
C/printing-setup-default-printer.page:23
|
|
|
2314.
|
|
|
Cancel, pause or release a print job
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
Annuler, mettre en pause ou reprendre une impression
|
|
Translated by
Jean-Marc
|
|
Reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
C/printing-cancel-job.page:30
|
|
|
2315.
|
|
|
You can cancel a pending print job and remove it from the queue in the printer settings.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Vous pouvez annuler un travail d'impression en cours et le retirer de la file d'attente dans les paramètres de l'imprimante.
|
|
Translated by
Jean-Marc
|
|
Reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
C/printing-cancel-job.page:32
|
|
|
2316.
|
|
|
Cancel a print job
|
|
|
(itstool) path: section/title
|
|
|
|
|
Annulation d'une impression
|
|
Translated by
Greg
|
|
|
|
Located in
C/printing-cancel-job.page:37
|
|
|
2317.
|
|
|
If you accidentally started printing a document, you can cancel the print so that you do not need to waste any ink or paper.
|
|
|
(itstool) path: section/p
|
|
|
|
|
Si vous avez accidentellement commencé à imprimer un document, vous pouvez annuler l'impression de manière à économiser l'encre ou le papier.
|
|
Translated by
Jean-Marc
|
|
Reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
C/printing-cancel-job.page:39
|
|
|
2318.
|
|
|
How to cancel a print job:
|
|
|
(itstool) path: steps/title
|
|
|
|
|
Comment annuler un travail d'impression[nbsp]:
|
|
Translated by
Jean-Marc
|
|
Reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
C/printing-cancel-job.page:43
|
|
|
2319.
|
|
|
Click the icon at the far right of the <gui>menu bar</gui> and select <gui>System Settings</gui>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Cliquez sur l'icône la plus à droite de la <gui>barre de menu</gui> et sélectionnez <gui>Paramètres système…</gui>.
|
|
Translated by
Sylvie Gallet
|
|
Reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
C/printing-cancel-job.page:44
C/printing-cancel-job.page:74
C/printing-setup-default-printer.page:35
C/user-add.page:64
C/user-admin-change.page:32
C/user-changepassword.page:52
C/user-changepicture.page:30
C/user-delete.page:32
C/wacom-left-handed.page:28
C/wacom-mode.page:24
C/wacom-multi-monitor.page:29
C/wacom-stylus.page:32
|
