|
|
101.
|
|
|
-- The Ubuntu Documentation team
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
-- Ubuntu tim za dokumentaciju
|
|
Translated by
Lamija Lemeš
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
C/about-this-guide.page:67
|
|
|
102.
|
|
|
Greg Beam
|
|
|
(itstool) path: credit/name
|
|
|
|
|
Greg Beam
|
|
Translated by
Lamija Lemeš
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
C/addremove-install-synaptic.page:11
|
|
|
103.
|
|
|
<link xref="accounts-add">Add accounts, </link> <link xref="accounts-remove">Remove accounts, </link> <link xref="accounts-disable-service">Disable services</link>
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
|
<link xref="accounts-add">Dodaj račune, </link> <link xref="accounts-remove">Ukloni račune, </link> <link xref="accounts-disable-service">Isključi servise</link>
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Kukić
|
|
|
|
Located in
C/accounts.page:19
|
|
|
104.
|
|
|
Online accounts
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
Online računi
|
|
Translated by
Nejra Zulic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
C/accounts.page:26
|
|
|
105.
|
|
|
You can enter your login details for online services, such as Google and Facebook, into the <app>Online Accounts</app> application. This will let you access your calendar, mail, chat accounts, and similar applications without having to enter your account details again.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Možete pristupiti vašim detaljima za prijavu na internet servise, kao što su Google i Facebook, preko aplikacije <app>Online Accounts</app> aplikacije. Ovo vam omogućava pristup kalendaru, pošti, računima za dopisivanje i sličnim aplikacijama bez ponovnog unošenja vaših detalja za prijavu.
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Kukić
|
|
|
|
Located in
C/accounts.page:30
|
|
|
106.
|
|
|
Jim Campbell
|
|
|
(itstool) path: credit/name
|
|
|
|
|
Jim Campbell
|
|
Translated by
Naida Durmo
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
C/more-help.page:14
|
|
|
107.
|
|
|
Connect to online accounts
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
|
Poveži se sa internet računima
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Kukić
|
|
|
|
Located in
C/accounts-add.page:24
|
|
|
108.
|
|
|
Add an account
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
Dodaj korisnički nalog
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
C/accounts-add.page:30
|
|
|
109.
|
|
|
Adding an account will help link your online accounts with your Ubuntu desktop. Thus, your email, chat, and other related applications will be set up for you.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Dodavanje korisničkog računa će vam pomoći da povežete korisničke račune s interneta s vašom Ubuntu radnom površinom. Dakle, vaša pošta, aplikacije za dopisivanje i slične aplikacije će biti podešene za vas.
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Kukić
|
|
|
|
Located in
C/accounts-add.page:34
|
|
|
110.
|
|
|
Select <gui>Online Accounts</gui>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Izaberi <gui>Internet Računi</gui>.
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Kukić
|
|
|
|
Located in
C/accounts-add.page:47
C/accounts-disable-service.page:50
C/accounts-remove.page:37
|
